Vörös-tenger

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈvørøʃtɛŋɡɛr]

Földrajzi név

Vörös-tenger

1. A Vörös-tenger Afrika és Ázsia (közelebbről az Arab-félsziget) között helyezkedik el. A Báb el-Mandeben keresztül az Indiai-óceánba nyílik, a Földközi-tengerrel pedig a Szuezi-csatorna köti össze. A Vörös-tenger a görög Erüthra Thalassza kifejezés egyenes fordítása. Latin megfelelője a Mare Rubrum. A Vörös-tenger területe körülbelül 450 000 km², durván 1900 km a hosszúsága, 300 km a szélessége. Legnagyobb mélysége 3039 méter, míg az átlagos mélysége 500 méter. Ismert a hét tenger egyikeként is.

Fordítások

Tartalom

angol: Red Sea (en) arab: الْبَحْر الْأَحْمَر‎ (ar) hn (al-baḥr al-ʔaḥmar) asztúriai: mar Bermeya (ast) baszk: Itsaso Gorria (eu) breton: Mor ruz (br) bolgár: Червено море (bg) sn (Červeno more) csuvas: Хĕрлĕ тинĕс (cv) (Hĕrlĕ tinĕs) cseh: Rudé moře (cs) sn dán: Røde Hav (da) eszperantó: Ruĝa Maro (eo) észt: Punane meri (et) finn: Punainenmeri (fi) francia: mer Rouge (fr) nn galiciai: Mar Vermello (gl) hn görög: Ερυθρά θάλασσα (el) (Erythrá thálassa) grúz: წითელი ზღვა (ka) (c̣iteli zɣva) héber: ים סוף‎ (he) holland: Rode Zee (nl) indonéz: Laut Merah (id) izlandi: Rauðahaf (is) japán: 紅海 (ja) (Kōkai) katalán: mar Roja (ca) nn, mar Roig (ca) hn kínai: 红海 (zh), 紅海 (zh) koreai: 홍해 (ko) (honghae)

lengyel: Morze Czerwone (pl) sn litván: Raudonoji jūra (lt) macedón: Црвено Море (mk) sn (C'rveno Móre) maláj: Laut Kulzum (ms), Laut Merah (ms) máltai: il-Baħar l-Aħmar (mt) manx: Yn Vooir Ruy (gv) nn maráthi: लाल समुद्र (mr) hn (lāl samudra) nápolyi: mar Ruosso (nap) hn német: Rotes Meer (de) norvég: Rødehavet (no) norvég nynorsk: Raudehavet (nn) olasz: Mar Rosso (it) hn orosz: Красное море (ru) sn (Krasnoje more) örmény: Կարմիր ծով (hy) (Karmir cov) perzsa: دریای سرخ‎ (fa) (daryâ-ye sorx) portugál: Mar Vermelho (pt) hn román: Marea Roșie (ro) spanyol: Mar Rojo (es) hn svéd: Röda havet (sv) szerbhorvát: Црвено море (sh) sn (Crveno more) szicíliai: Mari Russu (scn) hn szlovák: Červené more (sk) sn szlovén: Rdéče mórje (sl) sn szuahéli: Bahari ya Shamu (sw) telugu: ఎర్ర సముద్రం (te) (erra samudraṃ) thai: ทะเลแดง (th) (tálay daeng) török: Kızıldeniz (tr) ukrán: Червоне море (uk) sn (Červone more) vietnámi: biển Đỏ (vi) volapük: Redamel (vo) walesi: Môr Coch (cy)

További információk

• Vörös-tenger - A magyar nyelv értelmező szótára
• Vörös-tenger - Új magyar etimológiai szótár
• Vörös-tenger - Szótár.net (hu-hu)
• Vörös-tenger - DeepL Translator (hu-de)
• Vörös-tenger - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• Vörös-tenger - Google Translate (hu-en)
• Vörös-tenger - Akadémiai helyesírási szótár
• Vörös-tenger - Wikidata
• Vörös-tenger - Wikipédia (magyar)