Vita:時

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Parts[szerkesztés]

  • 159 time
    • 12 sun (day, tongue wagging in the mouth)
    • 158 Buddhist temple
      • 150 land (soil, dirt, earth, ground)
      • 45 glued to (measurement, glue)
        • ⼂ * drop (a drop of, drop of, eye-dropper)
        • 10 ten (needle, cross)

KANJIDIC Entry[szerkesztés]

  • 3B7E U6642 B72 G2 S10 XJ14172 F16 N2126 V2462 H924 DK625 L159 K19 O1086 DO46 MN13890 MP5.0848 E135 IN42 DS87 DH151 DT195 DC24 DJ25 DB2.1 DG988 P1-4-6 I4c6.2 Q6404.1 DR3848 Yshi2 Wsi ジ とき -どき T1 と とぎ {time} {hour}

EDICT Entries[szerkesztés]

  • [いちじ] / (n-adv,n) one hour / short time / once / a time / temporarily / at one time / twelfth part of a day / (P) /
  • [ひととき] / (n-adv,n) moment / time / (P) /
  • [いちじき] / (n-adv) a period (of time) / (P) /
  • [いちじきん] / (n) lump sum / (P) /
  • [いちじてき] / (adj-na,n) temporary / (P) /
  • [おうごんじだい] / (n) Golden Age / (P) /
  • [いつ] / (n-adv) (uk) when / how soon / (P) /
  • でも [いつでも] / (adv) (1) (uk) (at) any time / always / at all times / (2) never (with negative verb) / (3) whenever / (P) /
  • にか [いつのまにか] / (adv) before one knows / unnoticed / unawares / (P) /
  • までも [いつまでも] / (adv) (uk) forever / for good / eternally / as long as one likes / indefinitely / (P) /
  • も [いつも] / (adv,n) (1) (uk) always / usually / every time / (2) never (with neg. verb) / (P) /
  • [いつごろ] / (n-t) about when / how soon / (P) /
  • [なつじかん] / (n) daylight savings time / summer time / (P) /
  • [げんじてん] / (n) the present point (i.e. in history) / (P) /
  • [さんじ] / (n-adv) 3 o'clock snack / (P) /
  • [とき] / (n-adv,n) (1) time / hour / (2) occasion / moment / (P) /
  • 々 [ときどき] / (adv,n) sometimes / (P) /
  • として [ときとして] / (adv) in some cases / sometimes / on occasions / (P) /
  • には [ときには] / (adv,exp) at times / occasionally / (P) /
  • [しぐれ] / (n) drizzle / shower in late autumn (fall) or early winter / (P) /
  • [じか] / (n) current value / price / market value / (P) /
  • [じかん] / (n-adv,n) time / (P) /
  • [じかんわり] / (n) timetable / schedule / (P) /
  • り [じかんわり] / (n) timetable / schedule / (P) /
  • れ [じかんぎれ] / (n) being out of time / (P) /
  • [じき] / (n-adv,n-t) time / season / period / (P) /
  • [じきしょうそう] / (adj-na,n) premature / (P) /
  • [じき] / (n) opportunity / chance / (P) /
  • [じぎ] / (n) the right time / season's greetings / (P) /
  • [じきゅう] / (n) hourly pay / hourly wage / (P) /
  • [じきょく] / (n) situation / (P) /
  • [とけい] / (n) watch / clock / (P) /
  • [じげん] / (n) period or division of time / (P) /
  • [じこう] / (n) (1) statute of limitations / lapse of rights after a period of time / prescription / (2) ageing / aging / (P) /
  • [じこく] / (n-adv,n-t) instant / time / moment / (P) /
  • [じさ] / (n) time difference / (P) /
  • [じじ] / (n) events of the day / current affairs / (P) /
  • [ときおり] / (n-adv) sometimes / (P) /
  • [じせつ] / (n) (1) season / (2) the times / (3) opportunity / occasion / (P) /
  • [じそく] / (n) speed (per hour) / (P) /
  • [じだい] / (n-t) period / epoch / era / (P) /
  • [じだいげき] / (n) historical play / (P) /
  • [じだいさくご] / (n) anachronism / (P) /
  • [じてん] / (n) point in time / occasion / (P) /
  • [じはん] / (n) about an hour / short time / (P) /
  • [じほう] / (n) announcement of time / time signal / newsletter / (P) /
  • [じりゅう] / (n) fashion (current) of the times / general drift of affairs / (P) /
  • [しゅんじ] / (n-adv,n-t) moment / instant / (P) /
  • [じょうじ] / (n-adv,n-t) usually / ordinarily / (P) /
  • [ずいじ] / (n-adv,n) at any time / as occasion calls / (P) /
  • [せんじ] / (n-adv,n-t) war time / (P) /
  • [そくじ] / (n) promptly / immediately / (P) /
  • 退 [ひきどき] / (n) a good time to quit / (P) /
  • [おおじだい] / (adj-na,n) old-fashioned / antiquated / anachronistic / (P) /
  • [たんじかん] / (n-adv,n-t) short time / (P) /
  • [しおどき] / (n) tidal hour / psychological moment / favourable opportunity / favorable opportunity / (P) /
  • [ちょうじかん] / (n-adv,n-t) long period of time / long playing / (P) /
  • [ていじ] / (n) regular time / stated period / (P) /
  • [ていじせい] / (n) part time (school system) / (P) /
  • [てきじ] / (adj-na,adj-no,n) timely / opportune / (P) /
  • [とうじ] / (n-adv,n-t) at that time / in those days / (P) /
  • [どうじ] / (adj-no,n) simultaneous(ly) / concurrent / same time / synchronous / (P) /
  • [どうじだい] / (n) the same age / same period / (P) /
  • [にじゅうよじかんせい] / (n) around-the-clock system / (P) /
  • [にちじ] / (n) date and time / (P) /
  • [ふじちゃく] / (n) emergency landing / (P) /
  • [へいじ] / (n) normal times / peace time / (P) /
  • [まいじ] / (n-adv,n-t) every hour / hourly / (P) /
  • まし [めざましどけい] / (n) alarm clock / (P) /
  • [りんじ] / (n) temporary / special / extraordinary / (P) /
  • [れいじ] / (n) 12 o'clock (midnight) / (P) /
  • [うでどけい] / (n) wristwatch / (P) /

Meta[szerkesztés]

  1. Frequency: 25 out of 9933.

Decomposition[szerkesztés]

Once 
Radical 
Graphical 

Pinyin & Meaning[szerkesztés]

  1. Shi2 - surname Shi
  2. shi2 - o'clock/time/when/hour/season/period

Pronunciation Clues[szerkesztés]

  1. Pronunciation clue for (shi2): The component is pronounced as 'si4'.
  2. Pronunciation clue for (shi2): The component is pronounced as 'ri4'.

Example Words[szerkesztés]

High Frequency
Medium Frequency