男朋友 男朋友 [nan2 peng2 you5] /boyfriend/
男朋友 男朋友 [nan2 peng2 you3] /Freund; Partner (u.E.) (S)/
男朋友 男朋友 [nan2 peng2 you5] /ami masculin/petit-ami/flirt/amoureux/