Vita:空

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Parts[szerkesztés]

  • 1317 empty
    • 1316 hole
      • ⼧ * house
      • 8 eight
    • 76 craft (artificial)

Usage in other kanji[szerkesztés]

  • 1317 empty
    • 1318 withdraw

KANJIDIC Entry[szerkesztés]

  • 3675 U7a7a B116 G1 S8 F304 N3317 V4192 H2227 DK1418 L1317 K233 O723 DO184 MN25415 MP8.0643 E15 IN140 DS65 DH66 DT73 DC304 DJ461 DB2.17 DG1452 P2-3-5 I3m5.12 Q3010.1 DR772 ZPP2-5-3 Ykong1 Ykong4 Wgong クウ そら あ.く あ.き あ.ける から す.く す.かす むな.しい T1 うつ き く {empty} {sky} {void} {vacant} {vacuum}

EDICT Entries[szerkesztés]

  • [うちゅうくうかん] / (n) the void of space / (P) /
  • [かくう] / (adj-na,adj-no,n) aerial / overhead / fiction / fanciful / (P) /
  • [こくう] / (n) empty space / empty sky / (P) /
  • [から] / (n) emptiness / (P) /
  • [そら] / (n) sky / the heavens / (P) /
  • き [あき] / (n) room / time to spare / emptiness / vacant / (P) /
  • [あきや] / (n) vacant or unoccupied house / (P) /
  • [あきかん] / (n) empty can / (P) /
  • [あきす] / (n) (1) prowler / sneak thief / cat burglar / (2) empty nest / (P) /
  • [あきち] / (n) vacant land / (P) /
  • く [あく] / (v5k,vi) (1) to open / to become open / to become empty / (2) to be less crowded / (P) /
  • く [すく] / (v5k,vi) (1) to open / to become open / to become empty / (2) to be less crowded / (P) /
  • ける [あける] / (v1,vt) to empty / (P) /
  • しい [むなしい] / (adj) vacant / futile / vain / void / empty / ineffective / lifeless / (P) /
  • っぽ [からっぽ] / (adj-na,n) empty / vacant / hollow / (P) /
  • [くういき] / (n) airspace / (P) /
  • [くうかん] / (n) space / room / airspace / (P) /
  • [くうき] / (n) air / atmosphere / (P) /
  • [くうきょ] / (adj-na,n) emptiness / vacancy / (P) /
  • [くうぐん] / (n) Air Force / (P) /
  • [くうこう] / (n) airport / (P) /
  • [くうしゃ] / (n) empty conveyance / free taxi / (P) /
  • [からて] / (n) karate / (P) /
  • [くうしゅう] / (n) air-raid / (P) /
  • り [からぶり] / (n,vs) striking (at something) and missing / in vain / (P) /
  • [くうせき] / (n) vacancy / vacant seat / room / (P) /
  • [くうぜん] / (adj-no,n) unprecedented / record-breaking / (P) /
  • [くうそ] / (adj-na,n) vain / groundless / futile / (P) /
  • [くうそう] / (n) daydream / fantasy / fancy / vision / (P) /
  • [あきち] / (n) vacant land / (P) /
  • [くうちゅう] / (n) sky / air / (P) /
  • 調 [くうちょう] / (n) (abbr) air conditioning / (P) /
  • [くうてん] / (n) racing (an engine) / (P) /
  • [くうどう] / (n) cave / hollow / cavity / (P) /
  • [くうはく] / (adj-na,n) blank space / vacuum / space / null (NUL) / (P) /
  • [くうばく] / (n) aerial bombing / (P) /
  • [くうふく] / (adj-na,n) hunger / (P) /
  • [くうぼ] / (n) aircraft carrier / (P) /
  • [くうほう] / (n) blank shot or cartridge / blank ammunition / (P) /
  • [くうゆ] / (n) air transport / (P) /
  • [くうらん] / (n) blank space / (P) /
  • [くうろ] / (n-adv,n-t) air lane / (P) /
  • [こうくう] / (n) aviation / flying / (P) /
  • [こうくうき] / (n) aircraft / (P) /
  • [こうくうけん] / (n) air ticket / (P) /
  • [こうくうじえいたい] / (n) Air Self-Defense Force (Defence) / (P) /
  • 便 [こうくうびん] / (n) (abbr) air mail / (P) /
  • [こうくうぼかん] / (n) aircraft carrier / (P) /
  • [じょうくう] / (n) sky / the skies / high-altitude sky / upper air / (P) /
  • [しんくう] / (adj-na,n) vacuum / hollow / empty / (P) /
  • [ほしぞら] / (n) starry sky / (P) /
  • [あおぞら] / (n) blue sky / (P) /
  • [ぜんにっくう] / (n) All Nippon Airways (ANA) / (P) /
  • [おおぞら] / (n) heaven / firmament / the sky / (P) /
  • [にっぽんこうくう] / (n) JAL / Japan Air Lines / (P) /
  • [ぼうくう] / (n) air defense / air defence / (P) /
  • [よぞら] / (n) night sky / (P) /
  • [りょうくう] / (n) territorial airspace / (P) /


Meta[szerkesztés]

  1. Frequency: 272 out of 9933.

Decomposition[szerkesztés]

Once 
Radical 
Graphical 

Pinyin & Meaning[szerkesztés]

  1. kong1 - empty/air/sky/in vain
  2. kong4 - to empty/vacant/unoccupied/space/leisure/free time

Pronunciation Clues[szerkesztés]

  1. Pronunciation clue for (kong1): The component is pronounced as 'gong1'.
  2. Pronunciation clue for (kong4): The component is pronounced as 'gong1'.

Example Words[szerkesztés]

High Frequency
Medium Frequency

Appears In[szerkesztés]