A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
adopter
- örökbe fogad
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
adopter ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
adopter |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
adoptant
/a.dɔp.tɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
adopté
/a.dɔp.te/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
adopte
/a.dɔpt/ |
adoptes
/a.dɔpt/ |
adopte
/a.dɔpt/ |
adoptons
/a.dɔp.tɔ̃/ |
adoptez
/a.dɔp.te/ |
adoptent
/a.dɔpt/ |
| folyamatos múlt |
adoptais
/a.dɔp.tɛ/ |
adoptais
/a.dɔp.tɛ/ |
adoptait
/a.dɔp.tɛ/ |
adoptions
/a.dɔp.tjɔ̃/ |
adoptiez
/a.dɔp.tje/ |
adoptaient
/a.dɔp.tɛ/ |
| egyszerű múlt |
adoptai
/a.dɔp.te/ |
adoptas
/a.dɔp.ta/ |
adopta
/a.dɔp.ta/ |
adoptâmes
/a.dɔp.tam/ |
adoptâtes
/a.dɔp.tat/ |
adoptèrent
/a.dɔp.tɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
adopterai
/a.dɔp.tə.ʁe/ |
adopteras
/a.dɔp.tə.ʁa/ |
adoptera
/a.dɔp.tə.ʁa/ |
adopterons
/a.dɔp.tə.ʁɔ̃/ |
adopterez
/a.dɔp.tə.ʁe/ |
adopteront
/a.dɔp.tə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
adopterais
/a.dɔp.tə.ʁɛ/ |
adopterais
/a.dɔp.tə.ʁɛ/ |
adopterait
/a.dɔp.tə.ʁɛ/ |
adopterions
/a.dɔp.tə.ʁjɔ̃/ |
adopteriez
/a.dɔp.tə.ʁje/ |
adopteraient
/a.dɔp.tə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
adopte
/a.dɔpt/ |
adoptes
/a.dɔpt/ |
adopte
/a.dɔpt/ |
adoptions
/a.dɔp.tjɔ̃/ |
adoptiez
/a.dɔp.tje/ |
adoptent
/a.dɔpt/ |
| kötőmód imparfait |
adoptasse
/a.dɔp.tas/ |
adoptasses
/a.dɔp.tas/ |
adoptât
/a.dɔp.ta/ |
adoptassions
/a.dɔp.ta.sjɔ̃/ |
adoptassiez
/a.dɔp.ta.sje/ |
adoptassent
/a.dɔp.tas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
adopte
/a.dɔpt/ |
— |
adoptons
/a.dɔp.tɔ̃/ |
adoptez
/a.dɔp.te/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
