alamizsna

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒlɒmiʒnɒ]

Főnév

alamizsna

Szinonimák

• könyöradomány

Származékok

• alamizsnálkodik, alamizsnás

Fordítások

albán: lëmoshë (sq) alnémet: Allmissen (nds) nn angol: alms (en) arab: صَدَقَة‎ (ar) nn (ṣadaqa), زَكَاة‎ (ar) (zakāh) baskír: хәйер (ba) (xäyer), саҙаҡа (ba) (saðaqa) bolgár: милостиня (bg) nn (milostinja) cigány: pománá (rom) cseh: almužna (cs) nn dán: almisse (da) kn eszperantó: almozo (eo) finn: almu (fi) francia: aumône (fr) nn görög: ελεημοσύνη (el) nn (eleimosýni) ógörög: ἐλεημοσύνη (grc) nn (eleēmosúnē) hindi: दान (hi) (dān) holland: aalmoes (nl) ír: almsa (ga) nn izlandi: ölmusa (is) nn japán: 施し物 (ja) (ほどこしもの, hodokoshi-mono), 施し (ja) (ほどこし, hodokoshi) katalán: almoina (ca) nn kecsua: t'itu (qu) kínai: 施捨 (zh), 施舍 (zh) (shīshě), 施捨物 (zh), 施舍物 (zh) (shīshěwù), 救濟金 (zh), 救济金 (zh) (jiùjìjīn)

lengyel: jałmużna (pl) nn macedón: милостиња (mk) nn (милостиња) német: Almosen (de) sn norvég: almisse (no) hn or nn olasz: elemosina (it) nn orosz: милостыня (ru) nn (milostinja), подаяние (ru) sn (podajanje), подачка (ru) nn (podatschka) páli: bhikkhā (pi) nn perzsa: صدقه‎ (fa) portugál: esmola (pt) nn spanyol: limosna (es) nn, caridad (es) nn svéd: allmosa (sv) kn szerbhorvát: milostinja (sh) nn szlovák: milodar (sk) hn, almužna (sk) hn szuahéli: sadaka (sw) tamil: அளி (ta) (aḷi) török: sadaka (tr) vietnámi: của bố thí (vi)

Ragozás

alamizsna ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	alamizsna	alamizsnák
tárgyeset	alamizsnát	alamizsnákat
részes eset	alamizsnának	alamizsnáknak
-val/-vel	alamizsnával	alamizsnákkal
-ért	alamizsnáért	alamizsnákért
-vá/-vé	alamizsnává	alamizsnákká
-ig	alamizsnáig	alamizsnákig
-ként	alamizsnaként	alamizsnákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	alamizsnában	alamizsnákban
-on/-en/-ön	alamizsnán	alamizsnákon
-nál/-nél	alamizsnánál	alamizsnáknál
-ba/-be	alamizsnába	alamizsnákba
-ra/-re	alamizsnára	alamizsnákra
-hoz/-hez/-höz	alamizsnához	alamizsnákhoz
-ból/-ből	alamizsnából	alamizsnákból
-ról/-ről	alamizsnáról	alamizsnákról
-tól/-től	alamizsnától	alamizsnáktól

alamizsna birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	alamizsnám	alamizsnáim
a te	alamizsnád	alamizsnáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	alamizsnája	alamizsnái
a mi	alamizsnánk	alamizsnáink
a ti	alamizsnátok	alamizsnáitok
az ő	alamizsnájuk	alamizsnáik