A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
appuyer
- támaszt
- támogat
- Szinonima: soutenir
- megnyom
Etimológia
Végső soron a latin podium szóból.
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
appuyer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
appuyer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
appuyant
/a.pɥi.jɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
appuyé
/a.pɥi.je/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
appuie
/a.pɥi/ |
appuies
/a.pɥi/ |
appuie
/a.pɥi/ |
appuyons
/a.pɥi.jɔ̃/ |
appuyez
/a.pɥi.je/ |
appuient
/a.pɥi/ |
| folyamatos múlt |
appuyais
/a.pɥi.jɛ/ |
appuyais
/a.pɥi.jɛ/ |
appuyait
/a.pɥi.jɛ/ |
appuyions
/a.pɥij.jɔ̃/ |
appuyiez
/a.pɥij.je/ |
appuyaient
/a.pɥi.jɛ/ |
| egyszerű múlt |
appuyai
/a.pɥi.je/ |
appuyas
/a.pɥi.ja/ |
appuya
/a.pɥi.ja/ |
appuyâmes
/a.pɥi.jam/ |
appuyâtes
/a.pɥi.jat/ |
appuyèrent
/a.pɥi.jɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
appuierai
/a.pɥi.ʁe/ |
appuieras
/a.pɥi.ʁa/ |
appuiera
/a.pɥi.ʁa/ |
appuierons
/a.pɥi.ʁɔ̃/ |
appuierez
/a.pɥi.ʁe/ |
appuieront
/a.pɥi.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
appuierais
/a.pɥi.ʁɛ/ |
appuierais
/a.pɥi.ʁɛ/ |
appuierait
/a.pɥi.ʁɛ/ |
appuierions
/a.pɥi.ʁjɔ̃/ |
appuieriez
/a.pɥi.ʁje/ |
appuieraient
/a.pɥi.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
appuie
/a.pɥi/ |
appuies
/a.pɥi/ |
appuie
/a.pɥi/ |
appuyions
/a.pɥij.jɔ̃/ |
appuyiez
/a.pɥij.je/ |
appuient
/a.pɥi/ |
| kötőmód imparfait |
appuyasse
/a.pɥi.jas/ |
appuyasses
/a.pɥi.jas/ |
appuyât
/a.pɥi.ja/ |
appuyassions
/a.pɥi.ja.sjɔ̃/ |
appuyassiez
/a.pɥi.ja.sje/ |
appuyassent
/a.pɥi.jas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
appuie
/a.pɥi/ |
— |
appuyons
/a.pɥi.jɔ̃/ |
appuyez
/a.pɥi.je/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
