assiéger – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /a.sje.ʒe/

Ige

assiéger

quelque chose (valaki) megostromol valamit

Igeragozás

Francia igeragozás

assiéger ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	assiéger
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	assiégeant /a.sje.ʒɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		assiégé /a.sje.ʒe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	assiège /a.sjɛʒ/	assièges /a.sjɛʒ/	assiège /a.sjɛʒ/	assiégeons /a.sje.ʒɔ̃/	assiégez /a.sje.ʒe/	assiègent /a.sjɛʒ/
	folyamatos múlt	assiégeais /a.sje.ʒɛ/	assiégeais /a.sje.ʒɛ/	assiégeait /a.sje.ʒɛ/	assiégions /a.sje.ʒjɔ̃/	assiégiez /a.sje.ʒje/	assiégeaient /a.sje.ʒɛ/
	egyszerű múlt	assiégeai /a.sje.ʒe/	assiégeas /a.sje.ʒa/	assiégea /a.sje.ʒa/	assiégeâmes /a.sje.ʒam/	assiégeâtes /a.sje.ʒat/	assiégèrent /a.sje.ʒɛʁ/
	egyszerű jövő	assiégerai or assiègerai /a.sjɛʒ.ʁe/	assiégeras or assiègeras /a.sjɛʒ.ʁa/	assiégera or assiègera /a.sjɛʒ.ʁa/	assiégerons or assiègerons /a.sjɛʒ.ʁɔ̃/	assiégerez or assiègerez /a.sjɛʒ.ʁe/	assiégeront or assiègeront /a.sjɛʒ.ʁɔ̃/
	feltételes mód	assiégerais or assiègerais /a.sjɛʒ.ʁɛ/	assiégerais or assiègerais /a.sjɛʒ.ʁɛ/	assiégerait or assiègerait /a.sjɛʒ.ʁɛ/	assiégerions or assiègerions /a.sjɛ.ʒə.ʁjɔ̃/	assiégeriez or assiègeriez /a.sjɛ.ʒə.ʁje/	assiégeraient or assiègeraient /a.sjɛʒ.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	assiège /a.sjɛʒ/	assièges /a.sjɛʒ/	assiège /a.sjɛʒ/	assiégions /a.sje.ʒjɔ̃/	assiégiez /a.sje.ʒje/	assiègent /a.sjɛʒ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	assiégeasse /a.sje.ʒas/	assiégeasses /a.sje.ʒas/	assiégeât /a.sje.ʒa/	assiégeassions /a.sje.ʒa.sjɔ̃/	assiégeassiez /a.sje.ʒa.sje/	assiégeassent /a.sje.ʒas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	assiège /a.sjɛʒ/	—	assiégeons /a.sje.ʒɔ̃/	assiégez /a.sje.ʒe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

assiéger - Szótár.net (fr-hu)
assiéger - Reverso (fr-en)
assiéger - Robert
assiéger - Larousse
assiéger - TLFI
assiéger - Google (fr-en)
assiéger - Яндекс (fr-ru)
assiéger - Wikidata
assiéger - Wikipédia (francia)