attenir
Francia
Kiejtés
- IPA: /at.niʁ/
Ige
attenir
- szomszédos vmivel
- notre jardin attenait au vôtre
- kertünk a tietekig ért
Igeragozás
attenir ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | attenir | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | attenant /at.nɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | attenu /at.ny/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | attiens /a.tjɛ̃/ |
attiens /a.tjɛ̃/ |
attient /a.tjɛ̃/ |
attenons /at.nɔ̃/ |
attenez /at.ne/ |
attiennent /at.sjɛn/ |
| folyamatos múlt | attenais /at.nɛ/ |
attenais /at.nɛ/ |
attenait /at.nɛ/ |
attenions /a.tə.njɔ̃/ |
atteniez /a.tə.nje/ |
attenaient /at.nɛ/ | |
| egyszerű múlt | attins /a.tɛ̃/ |
attins /a.tɛ̃/ |
attint /a.tɛ̃/ |
attînmes /a.tɛ̃m/ |
attîntes /a.tɛ̃t/ |
attinrent /a.tɛ̃ʁ/ | |
| egyszerű jövő | attiendrai /a.tjɛ̃.dʁe/ |
attiendras /a.tjɛ̃.dʁa/ |
attiendra /a.tjɛ̃.dʁa/ |
attiendrons /a.tjɛ̃.dʁɔ̃/ |
attiendrez /a.tjɛ̃.dʁe/ |
attiendront /a.tjɛ̃.dʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | attiendrais /a.tjɛ̃.dʁɛ/ |
attiendrais /a.tjɛ̃.dʁɛ/ |
attiendrait /a.tjɛ̃.dʁɛ/ |
attiendrions /a.tjɛ̃.dʁi.jɔ̃/ |
attiendriez /a.tjɛ̃.dʁi.je/ |
attiendraient /a.tjɛ̃.dʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | attienne /at.sjɛn/ |
attiennes /at.sjɛn/ |
attienne /at.sjɛn/ |
attenions /a.tə.njɔ̃/ |
atteniez /a.tə.nje/ |
attiennent /at.sjɛn/ |
| kötőmód imparfait | attinsse /a.tɛ̃s/ |
attinsses /a.tɛ̃s/ |
attînt /a.tɛ̃/ |
attinssions /a.tɛ̃.sjɔ̃/ |
attinssiez /a.tɛ̃.sje/ |
attinssent /a.tɛ̃s/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | attiens /a.tjɛ̃/ |
— | attenons /at.nɔ̃/ |
attenez /at.ne/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |