ausstatten
Kiejtés
- IPA: /aʊ̯statɛn/
Ige
ausstatten (gyenge, E/3 jelen stattet aus, múlt stattete aus, befejezett ausgestattet, segédige haben)
- felszerel; berendez vmit vmivel
- (mit) ellát, felruház vkit vmivel
- kialakít; felszerel; berendez vmit
Igeragozás
| főnévi igenév | ausstatten | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Partizip I (Partizip Präsens) | ausstattend | ||||
| Partizip II (Partizip Perfekt) | ausgestattet | ||||
| zu-Infinitiv | auszustatten | ||||
| segédige | haben | ||||
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
| jelen | ich statte aus | wir statten aus | i | ich statte aus | wir statten aus |
| du stattest aus | ihr stattet aus | du stattest aus | ihr stattet aus | ||
| er stattet aus | sie statten aus | er statte aus | sie statten aus | ||
| egyszerű múlt | ich stattete aus | wir statteten aus | ii | ich stattete aus1 | wir statteten aus1 |
| du stattetest aus | ihr stattetet aus | du stattetest aus1 | ihr stattetet aus1 | ||
| er stattete aus | sie statteten aus | er stattete aus1 | sie statteten aus1 | ||
| felszólító mód | statt aus (du) statte aus (du) |
stattet aus (ihr) | |||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jelen | dass ich ausstatte | dass wir ausstatten | i | dass ich ausstatte | dass wir ausstatten |
| dass du ausstattest | dass ihr ausstattet | dass du ausstattest | dass ihr ausstattet | ||
| dass er ausstattet | dass sie ausstatten | dass er ausstatte | dass sie ausstatten | ||
| egyszerű múlt | dass ich ausstattete | dass wir ausstatteten | ii | dass ich ausstattete1 | dass wir ausstatteten1 |
| dass du ausstattetest | dass ihr ausstattetet | dass du ausstattetest1 | dass ihr ausstattetet1 | ||
| dass er ausstattete | dass sie ausstatteten | dass er ausstattete1 | dass sie ausstatteten1 | ||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.