A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Visszaható ige
s’aviser
- de quelque chose észrevesz valamit
- rádöbben valamire
- de +inf merészel
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
aviser ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
aviser |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
avisant
/a.vi.zɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
avisé
/a.vi.ze/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
avise
/a.viz/ |
avises
/a.viz/ |
avise
/a.viz/ |
avisons
/a.vi.zɔ̃/ |
avisez
/a.vi.ze/ |
avisent
/a.viz/ |
| folyamatos múlt |
avisais
/a.vi.zɛ/ |
avisais
/a.vi.zɛ/ |
avisait
/a.vi.zɛ/ |
avisions
/a.vi.zjɔ̃/ |
avisiez
/a.vi.zje/ |
avisaient
/a.vi.zɛ/ |
| egyszerű múlt |
avisai
/a.vi.ze/ |
avisas
/a.vi.za/ |
avisa
/a.vi.za/ |
avisâmes
/a.vi.zam/ |
avisâtes
/a.vi.zat/ |
avisèrent
/a.vi.zɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
aviserai
/a.viz.ʁe/ |
aviseras
/a.viz.ʁa/ |
avisera
/a.viz.ʁa/ |
aviserons
/a.viz.ʁɔ̃/ |
aviserez
/a.viz.ʁe/ |
aviseront
/a.viz.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
aviserais
/a.viz.ʁɛ/ |
aviserais
/a.viz.ʁɛ/ |
aviserait
/a.viz.ʁɛ/ |
aviserions
/a.vi.zə.ʁjɔ̃/ |
aviseriez
/a.vi.zə.ʁje/ |
aviseraient
/a.viz.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
avise
/a.viz/ |
avises
/a.viz/ |
avise
/a.viz/ |
avisions
/a.vi.zjɔ̃/ |
avisiez
/a.vi.zje/ |
avisent
/a.viz/ |
| kötőmód imparfait |
avisasse
/a.vi.zas/ |
avisasses
/a.vi.zas/ |
avisât
/a.vi.za/ |
avisassions
/a.vi.za.sjɔ̃/ |
avisassiez
/a.vi.za.sje/ |
avisassent
/a.vi.zas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
avise
/a.viz/ |
— |
avisons
/a.vi.zɔ̃/ |
avisez
/a.vi.ze/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
