balodis
Főnév
balodis
- galamb (szirti galamb (Columba livia) vagy bármilyen galambfajta (Columbidae))
- Skat, kur balodis nolaižas cilvēkam uz galvas! ― Nézd, ott egy galamb rászált egy embernek a fejére!
- Ikviens pasta balodis, ko viņi nosūtīja, lai meklētu palīdzību, tika nogalināts ― Minden postagalamb, amit küldtek, hogy keressen segítséget, le lett lőve.
| balodis ragozása | ||
|---|---|---|
| Egyes szám | Többes szám | |
| Alanyeset | balodis | baloži |
| Tárgyeset | balodi | baložus |
| Részeseset | balodim | baložiem |
| Birtokoseset | baloža | baložu |
| Helyhatározóeset | balodī | baložos |
Etimológia
Ismeretlen eredetű szó, rokon szava megtalálható a litvánban is: balandis 'galamb'. Az n és a magánhangzó kapcsolatából szabályosan lett diftongus balandis > balodis [baluodis], hasonló hangváltozásra lásd: litván ranka ~ lett roka [ruoka] 'kéz', litván ąžuolas ~ lett ozols [uozuols] 'tölgy'.
Megjegyzés
A galamb nevét viseli a március régi lett elnevezése: baložu mēnesis 'a galambok hava'; részletesebben lásd a Lett hónapnevek című függeléket.