barna medve

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈbɒrnɒmɛdvɛ]

Főnév

barna medve

1. A barna medve (Ursus arctos) a medvefélék (Ursidae) családjának legelterjedtebb faja, az egyik legnagyobb termetű szárazföldi ragadozó. Teste 1–2,8 méter hosszú, tömege ennek megfelelően 80–680 kilogramm.A barna medve a gyakorlatban tipikus mindenevő; megeszik gyakorlatilag mindent, legyen az fű, gomba, gyökér, erdei gyümölcs, éppen rovar, kisemlős vagy szarvas méretű zsákmány. Nyáron elsősorban növényeket, terméseket és hagymákat fogyaszt.

Fordítások

Ursus arctos

angol: brown bear (en) baszk: hartz arre (eu) breton: arzh gell (br) hn cseroki: ᎤᏬᏗᎨ ᏲᎾ (chr) (uwodige yona) cseh: medvěd hnědý (cs) hn dán: brun bjørn (da) kn eszperantó: bruna urso (eo) észt: pruunkaru (et) finn: ruskeakarhu (fi), karhu (fi) francia: ours brun (fr) hn grönlandi: allaq (kl) holland: bruine beer (nl) ír: béar donn (ga) hn izlandi: skógarbjörn (is) hn japán: 羆 (ja) (ヒグマ, higuma), ヒグマ (ja) (higuma) katalán: ós bru (ca) hn kínai: 棕熊 (zh) (zōngxióng), (régies) 羆 (zh), 罴 (zh) (pí), 馬熊 (zh), 马熊 (zh) (mǎxióng)

lengyel: niedźwiedź brunatny (pl) hn maláj: beruang perang (ms) navahó: shashtsoh (nv) német: Braunbär (de) hn norvég: brunbjørn (no) hn olasz: orso bruno (it) hn orosz: бурый медведь (ru) hn (buryj myedvyed) portugál: urso-pardo (pt) hn román: urs brun (ro) spanyol: oso pardo (es) hn svéd: brunbjörn (sv) kn szerbhorvát: мрки медвед (sh) hn (mrki medved), смеђи медвед (sh) hn (smeđi medved) thai: หมีสีน้ำตาล (th) (mĕe sĕe nám dtaan) török: boz ayı (tr), bozayı (tr) vietnámi: gấu nâu (vi)