bejárat

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈbɛjaːrɒt]

Főnév

bejárat

Szinonimák

• ajtó, kapu, porta

Antonimák

• kijárat

Etimológia

bejár +‎ -at

Fordítások

Tartalom

albán: hyrje (sq) nn angol: entrance (en) arab: مدخل‎ (ar) hn (mdḵl) belarusz: уваход (be) hn (uvaxód) bolgár: вход (bg) hn (vhod) cseh: vchod (cs) hn dán: indgang (da) eszperantó: enirejo (eo) észt: sissepääs (et) finn: sisäänkäynti (fi) francia: entrée (fr) nn friuli: jentrade (fur) nn görög: είσοδος (el) nn (eísodos) grönlandi: isertarfik (kl) grúz: შესასვლელი (ka) (šesasvleli) héber: כְּנִיסָה‎ (he) nn (knisá) hindi: प्रवेश (hi) hn (praveś) holland: ingang (nl) hn indonéz: jalan masuk (id) izlandi: inngangur (is) hn japán: 入口 (ja) (いりぐち) (irigucsi) katalán: entrada (ca) nn khmer: ទ្វារចូល (km) (tvie jool) kínai: 入口 (zh), 門口 (zh), 门口 (zh) (ménkǒu), 進口 (zh), 进口 (zh) (jìnkǒu) koreai: 입구 (ko) (ipgu) (入口 (ko)) kurd: قاپی‎ (ku) (qapî)

latin: ostium (la), aditus (la) hn, introitus (la) hn, vestibulum (la) sn lengyel: wejście (pl) sn lett: ieeja (lv) litván: įėjimas (lt) luxemburgi: Agank (lb) hn macedón: влез (mk) hn (vlez) maori: kūaha (mi) máltai: dħul (mt) német: Eingang (de) hn norvég: inngang (no) hn olasz: entrata (it) nn orosz: вход (ru) hn (vxod) örmény: մուտք (hy) (mutkʿ) perzsa: ورودی‎ (fa) (vorudi) portugál: entrada (pt) nn román: intrare (ro) spanyol: entrada (es) nn svéd: ingång (sv) kn szerbhorvát: улаз (sh) hn, ulaz (sh) szlovák: vchod (sk) hn szlovén: vhod (sl) hn thai: ทางเข้า (th) (taang kâo) török: giriş (tr) ukrán: вхід (uk) hn (vxid) velencei: entrada (vec) nn, intrada (vec) nn vietnámi: lối vào (vi)

Ragozás

bejárat ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	bejárat	bejáratok
tárgyeset	bejáratot	bejáratokat
részes eset	bejáratnak	bejáratoknak
-val/-vel	bejárattal	bejáratokkal
-ért	bejáratért	bejáratokért
-vá/-vé	bejárattá	bejáratokká
-ig	bejáratig	bejáratokig
-ként	bejáratként	bejáratokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	bejáratban	bejáratokban
-on/-en/-ön	bejáraton	bejáratokon
-nál/-nél	bejáratnál	bejáratoknál
-ba/-be	bejáratba	bejáratokba
-ra/-re	bejáratra	bejáratokra
-hoz/-hez/-höz	bejárathoz	bejáratokhoz
-ból/-ből	bejáratból	bejáratokból
-ról/-ről	bejáratról	bejáratokról
-tól/-től	bejárattól	bejáratoktól

bejárat birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	bejáratom	bejárataim
a te	bejáratod	bejárataid
az ő/ön/maga az önök/maguk	bejárata	bejáratai
a mi	bejáratunk	bejárataink
a ti	bejáratotok	bejárataitok
az ő	bejáratuk	bejárataik

Ige

bejárat

Etimológia

be- +‎ járat

Tartalom

német: einfahren (de)

További információk

• bejárat - A magyar nyelv értelmező szótára
• bejárat - Új magyar etimológiai szótár
• bejárat - Szótár.net (hu-hu)
• bejárat - DeepL Translator (hu-de)
• bejárat - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• bejárat - Google Translate (hu-en)
• bejárat - Akadémiai helyesírási szótár
• bejárat - Wikidata
• bejárat - Wikipédia (magyar)