cât

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Román

Határozószó

cât

  1. mennyire;
  2. atât … cât annyira … amennyire; cu cât … cu atât minél … annál ; cât colo amilyen távolra csak lehet;
    cât de cât
    éppen hogy, valamennyire

Kötőszó

cât

  1. amíg, ameddig;
  2. amennyire csak lehet, ahogyan;
  3. amennyire; pe cât amennyire, ahogy;
  4. după cât amint, ahogy; după cât am auzit ahogy hallottam;
  5. cât se poate de minél …;
  6. cât pe aci majd, majdhogy, csaknem;
  7. atâta vreme cât … addig … amíg

Viszonyszó

cât

  1. mint; copacul era înalt cât casa a fa olyan magas volt, mint a ház;
  2. cât despre mine ami engem illet

Főnév

cât

  1. hányados

Névmás

  1. hány?
  2. mennyi?
  3. hány; câţi sunt? hányan vannak?;
  4. hányadik; în câte suntem azi? hányadika van ma?;
  5. mennyi; cât costă? mennyibe (mibe) kerül?;
  6. ahány,amennyi; cât … atât ahány … annyi;
    câte şi mai câte
    mi minden;
  7. meddig; cât ai stat acolo? meddig voltál ott?

További információk

  • cât - Reverso Context (ro-en)
  • cât - szotar.ro
  • cât - Dictzone (ro-hu)
  • cât - DEX online
  • cât - sinonimul.ro
  • cât - Google Translate (ro-en)
  • cât - Яндекс Переводчик (ro-ru)
  • cât - Wikipédia (román)