sajt

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃɒjt]

Főnév

sajt

1. (konyha) Savanyított vagy felfőzött tejből, préseléssel, vagy anélkül készülő tejtermék.

Etimológia

Egy ótörök *csyghyt szóból, vö. csuvas чӑкӑт.

Fordítások

Tartalom

abház: ашә (ab) (āš°) afrikaans: kaas (af) ajmara: kisu (ay) albán: djathë (sq) nn amhara: ፎርማጆ (am) (formaǧo), አይብ (am) (ʾäyb) angol: cheese (en) arab: جُبْن‎ (ar) hn (jubn) aragóniai: queso (an) aromán: cash (roa-rup) asszámi: পনিৰ (as) (ponir) asztúriai: quesu (ast) azeri: pendir (az) baskír: сыр (ba) (sïr) baszk: gazta (eu) bajor: Kaas (bar) hn, Kas (bar) hn belarusz: сыр (be) hn (syr) bolgár: сирене (bg) sn (sirene), кашкавал (bg) hn (kaškaval) breton: keuz (br) hn, formaj (br) hn burmai: ဒိန်ခဲ (my) (dinhkai:) cigány: cirál (rom), királ (rom) cvána: kase (tn), tshise (tn) csecsen: нехча (ce) (neχča) cseh: sýr (cs) hn cseroki: ᎤᏅᏗ ᎦᏚᏅ (chr) (unvdi gadunv) nyandzsa: tchizi (ny) csuvas: сыр (cv) (syr) dán: ost (da) kn eszperantó: fromaĝo (eo) észt: juust (et) eve: notsi babla (ee), notsi kpẽke (ee) feröeri: ostur (fo) hn finn: juusto (fi) francia: fromage (fr) hn nyugati fríz: tsiis (fy) hn friuli: formadi (fur) hn ganda: bongo galiciai: queixo (gl) hn görög: τυρός (el) hn (tyrós), τυρί (el) sn (tyrí) grönlandi: immussuaq (kl) grúz: ყველი (ka) (q̇veli) guarani: kesu (gn) gudzsaráti: આમિક્ષા (gu) (āmikṣā) hausza: cuku (ha) hawaii: waiūpaʻa (haw) hindi: पनीर (hi) hn (panīr) holland: kaas (nl) hn indonéz: keju (id) ír: cáis (ga) nn izlandi: ostur (is) hn japán: チーズ (ja) (chiizu), 乾酪 (ja) (かんらく, kanraku) jávai: kèju (jv) jiddis: קעז‎ (yi) hn (kez) joruba: wàràkàsì (yo) kannada: ಗಿಣ್ಣು (kn) (giṇṇu) katalán: formatge (ca) hn kazah: ірімшік (kk) (irimşik), сыр (kk) (sır) kecsua: kisu (qu) khmer: ហ្វ្រូម៉ាហ្ស (km) (froomaa) kínai: 乾酪 (zh), 干酪 (zh), 乳酪 (zh), 奶酪 (zh) (nǎilào), 芝士 (zh) (zhīshì), 起司 (zh) (qǐsī), 起士 (zh) (qǐshì) kirgiz: сыр (ky) (sır) komi zürjén: сыр (syr) koreai: 치즈 (ko) (chijeu), 치이즈 (ko) (chiijeu) korzikai: casgiu (co), furmagliu (co) krími tatár: penir (crh), qaşqaval (crh) kurd: په‌نیر‎ (ku) (penîr), penîr (ku)

lao: ເບີແຂງ (lo) (bœ̄ khǣng) latin: caseus (la) hn, formaticum (la) sn lengyel: ser (pl) hn lett: siers (lv) hn litván: sūris (lt) luxemburgi: Kéis (lb) hn macedón: сирење (mk) sn (sirenje) maláj: keju (ms) malajálam: ചീസ് (ml) (cīs) maldív: ޗީޒު‎ (dv) (cīzu) máltai: ġobon (mt) hn manx: caashey (gv) hn maori: tīhi (mi) maráthi: चीझ (mr) (cījh) mongol: бяслаг (mn) (bjaslag) azték: tlatetzauhtli navahó: géeso (nv) nápolyi: caso (nap) hn német: Käse (de) hn nepáli: पनिर (ne) (panir) norvég: ost (no) hn provanszál: formatge (oc) hn olasz: formaggio (it) hn orija: ଛେନା (or) (chēnā) orosz: сыр (ru) hn (syr), творог (ru) hn (tvorog) oszét: цыхт (os) (cyxt) óangol: ciese (ang) nn ógörög: τυρός (grc) hn (turós) óegyházi szláv: сꙑръ (cu) hn (syrŭ) örmény: պանիր (hy) (panir) pastu: پوڅه‎ (ps) nn (poca), خيدك‎ (ps) hn (xaidək) perzsa: پنیر‎ (fa) pandzsábi: ਪਨੀਰ (pa) (panīr) portugál: queijo (pt) román: brânză (ro) nn, cașcaval (ro) caș (ro) sn romans: chaschiel (rm) hn, caschiel (rm) hn, chaschöl (rm) hn ruandai: ifromaje (rw) spanyol: queso (es) hn svéd: ost (sv) kn szárd: càsu (sc) szerbhorvát: сир (sh) hn, sir (sh) szindhi: پنير‎ (sd) (panīru) szingaléz: චීස් (si) (cīs) szicíliai: furmaggiu (scn) hn szlovák: syr (sk) hn szlovén: sir (sl) hn szomáli: jiss (so), farmaajo (so) nn alsószorb: twarožk (dsb) hn szotó: kase (st), dikase (st) szuahéli: jibini (sw), chizi (sw) tagalog: keso (tl) tádzsik: панир (tg) (panir) tamil: பாலாடைக் கட்டி (ta) (pālāṭaik kaṭṭi) tatár: eremçek (tt), sır (tt), сыр (tt) (sır) telugu: జున్ను (te) (junnu) thai: เนยแข็ง (th) tigrinya: ጅብና (ti) (ǧəbna) tongai: siisi (to) török: peynir (tr) türkmén: peýnir (tk) ukrán: сир (uk) hn (syr) urdu: پنیر‎ (ur) hn ujgur: pixlak̡ (ug), sir (ug), irimqik (ug) üzbég: pishlok (uz), sir (uz) velencei: formai (vec), formajo (vec) vietnámi: pho mát (vi), phó mát (vi), phô mai (vi), phô ma (vi) walesi: caws (cy) hn volof: foromaas (wo) xhosza: itshizi (xh) zazaki: penîr (diq)

Ragozás

sajt ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	sajt	sajtok
tárgyeset	sajtot	sajtokat
részes eset	sajtnak	sajtoknak
-val/-vel	sajttal	sajtokkal
-ért	sajtért	sajtokért
-vá/-vé	sajttá	sajtokká
-ig	sajtig	sajtokig
-ként	sajtként	sajtokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	sajtban	sajtokban
-on/-en/-ön	sajton	sajtokon
-nál/-nél	sajtnál	sajtoknál
-ba/-be	sajtba	sajtokba
-ra/-re	sajtra	sajtokra
-hoz/-hez/-höz	sajthoz	sajtokhoz
-ból/-ből	sajtból	sajtokból
-ról/-ről	sajtról	sajtokról
-tól/-től	sajttól	sajtoktól

sajt birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	sajtom	sajtjaim
a te	sajtod	sajtjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	sajtja	sajtjai
a mi	sajtunk	sajtjaink
a ti	sajtotok	sajtjaitok
az ő	sajtjuk	sajtjaik

Származékok

• sajtos
• (összetételek): birsalmasajt, birssajt, disznósajt, fejsajt, juhsajt, papsajt, sajtfajta, sajtkereskedés, sajtkereskedő, sajtkukac, sajtpapír, sajtruha, sajtszelet, sajtüzem

További információk

• sajt - Értelmező szótár (MEK)
• sajt - Etimológiai szótár (UMIL)
• sajt - Szótár.net (hu-hu)
• sajt - DeepL (hu-de)
• sajt - Яндекс (hu-ru)
• sajt - Google (hu-en)
• sajt - Helyesírási szótár (MTA)
• sajt - Wikidata
• sajt - Wikipédia (magyar)