cinkos

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈt͡siŋkoʃ]

Főnév

cinkos

1. Titkos ügyben segédkező személy.

Szinonimák

• bűnrészes
• bűntárs
• társtettes

Fordítások

Tartalom

angol: accomplice bolgár: съучастник (bg) hn (sǎučastnik) cseh: spolupachatel hn, spoluviník hn, komplic hn eszperantó: kunkulpulo, kunkulpulino finn: avunantaja francia: complice (fr) hn vagy nn görög: συνεργός (el) hn (synergós) holland: medeplichtige (nl) hn vagy nn, handlanger (nl) hn interlingva: Complice japán: 共犯者 (きょうはんしゃ, kyōhansha) kínai: 幫兇 (zh), 帮凶 (zh) (bāngxiōng)

macedón: соучесник hn (součesnik), соизвр́шител hn (soizvŕšitel) német: Mittäter (de) hn, Mittäterin nn, Komplize (de) hn, Komplizin (de) nn norvég: medskyldig olasz: complice (it) hn vagy nn, correo (it) hn, correa nn, basista (it) hn orosz: соучастник (ru) hn (součastnik), соучастница (ru) nn (součastnica), сообщник (ru) hn (soobščnik), сообщница (ru) nn (soobščnica), пособник (ru) hn (posobnik), пособница (ru) nn (posobnica), подельник (ru) (podelʹnik), приспешник (ru) (prispešnik) perzsa: شریک جرم‎ (šarik-e jorm) portugál: cúmplice (pt) hn vagy nn spanyol: cómplice hn vagy nn svéd: medbrottsling, medskyldig kn szlovén: sokrivec hn, sokrivka nn telugu: తోడుదొంగ (te) (tōḍudoṅga) volapük: kedöban (ált.), hikedöban (férfi), jikedöban (nő)