comer
Portugál
Kiejtés
- IPA: [ko.mɨɾ]
Ige
comer (E/1 jelen idő kijelentő mód como, befejezett alak comido)
Igeragozás
Conjugation of the portugál -er verb comer
| Notes:[edit] | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | comer | |||||
| Personal | comer | comeres | comer | comermos | comerdes | comerem |
| Gerund | ||||||
| comendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | comido | comidos | ||||
| Feminine | comida | comidas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | como | comes | come | comemos | comeis | comem |
| Imperfect | comia | comias | comia | comíamos | comíeis | comiam |
| Preterite | comi | comeste | comeu | comemos | comestes | comeram |
| Pluperfect | comera | comeras | comera | comêramos | comêreis | comeram |
| Future | comerei | comerás | comerá | comeremos | comereis | comerão |
| Conditional | ||||||
| comeria | comerias | comeria | comeríamos | comeríeis | comeriam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | coma | comas | coma | comamos | comais | comam |
| Imperfect | comesse | comesses | comesse | comêssemos | comêsseis | comessem |
| Future | comer | comeres | comer | comermos | comerdes | comerem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | come | coma | comamos | comei | comam |
| Negative (não) | - | comas | coma | comamos | comais | comam |
További információ
- comer - Lingea (pt-hu)
- comer - Dicio
- comer - Dicionário inFormal.
- comer - Priberam
- comer - DeepL Translator (pt-en)
- comer - Google Translate (pt-en)
- comer - Яндекс Переводчик (pt-ru)
- comer - Wikipédia (portugál)
Spanyol
Kiejtés
- IPA: /koˈmeɾ/, [koˈmeɾ]
Ige
comer (E/1. jelen idő como, E/1. múlt idő comí, múlt idejű melléknévi igenév comido)
Etimológia
A latin comedo igéből.
Igeragozás
comer ragozása
| főnévi igenév | comer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | comiendo | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
| egyesszám | comido | comida | |||||
| többesszám | comidos | comidas | |||||
| egyesszám | többesszám | ||||||
| 1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
| kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | como | comestú comésvos |
come | comemos | coméis | comen | |
| folyamatos múlt | comía | comías | comía | comíamos | comíais | comían | |
| múlt idő | comí | comiste | comió | comimos | comisteis | comieron | |
| jövő idő | comeré | comerás | comerá | comeremos | comeréis | comerán | |
| feltételes mód | comería | comerías | comería | comeríamos | comeríais | comerían | |
| kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | coma | comastú comásvos2 |
coma | comamos | comáis | coman | |
| folyamatos múlt idő (ra) |
comiera | comieras | comiera | comiéramos | comierais | comieran | |
| folyamatos múlt idő (se) |
comiese | comieses | comiese | comiésemos | comieseis | comiesen | |
| jövő idő | comiere | comieres | comiere | comiéremos | comiereis | comieren | |
| felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| pozitív | cometú comévos |
coma | comamos | comed | coman | ||
| negatív | no comas | no coma | no comamos | no comáis | no coman | ||
További információ
- comer - Szótár.net (es-hu)
- comer - Lingea (es-hu)
- comer - Diccionario de la lengua española
- comer - Google Translate (es-en)
- comer - Яндекс Переводчик (es-ru)
- comer - PONS (es-en)
- comer - Reverso Context (es-en)
- comer - Wikipédia (spanyol)