commettre

Francia

Kiejtés

• IPA: /kɔ.mɛtʁ/

Ige

commettre

1. quelque chose elkövet valamit
2. quelqu'un à quelque chose kinevez valakit vhová
3. megbíz valakit valamivel

Visszaható ige

se commettre

1. kompromittálja magát

Igeragozás

commettre ragozása

főnévi igenév	egyszerű	commettre
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	commettant /kɔ.mɛ.tɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		commis /kɔ.mi/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	commets /kɔ.mɛ/	commets /kɔ.mɛ/	commet /kɔ.mɛ/	commettons /kɔ.mɛ.tɔ̃/	commettez /kɔ.mɛ.te/	commettent /kɔ.mɛt/
	folyamatos múlt	commettais /kɔ.mɛ.tɛ/	commettais /kɔ.mɛ.tɛ/	commettait /kɔ.mɛ.tɛ/	commettions /kɔ.mɛ.tjɔ̃/	commettiez /kɔ.mɛ.tje/	commettaient /kɔ.mɛ.tɛ/
	egyszerű múlt	commis /kɔ.mi/	commis /kɔ.mi/	commit /kɔ.mi/	commîmes /kɔ.mim/	commîtes /kɔ.mit/	commirent /kɔ.miʁ/
	egyszerű jövő	commettrai /kɔ.mɛ.tʁe/	commettras /kɔ.mɛ.tʁa/	commettra /kɔ.mɛ.tʁa/	commettrons /kɔ.mɛ.tʁɔ̃/	commettrez /kɔ.mɛ.tʁe/	commettront /kɔ.mɛ.tʁɔ̃/
	feltételes mód	commettrais /kɔ.mɛ.tʁɛ/	commettrais /kɔ.mɛ.tʁɛ/	commettrait /kɔ.mɛ.tʁɛ/	commettrions /kɔ.mɛ.tʁi.jɔ̃/	commettriez /kɔ.mɛ.tʁi.je/	commettraient /kɔ.mɛ.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	commette /kɔ.mɛt/	commettes /kɔ.mɛt/	commette /kɔ.mɛt/	commettions /kɔ.mɛ.tjɔ̃/	commettiez /kɔ.mɛ.tje/	commettent /kɔ.mɛt/
	kötőmód imparfait	commisse /kɔ.mis/	commisses /kɔ.mis/	commît /kɔ.mi/	commissions /kɔ.mi.sjɔ̃/	commissiez /kɔ.mi.sje/	commissent /kɔ.mis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	commets /kɔ.mɛ/	—	commettons /kɔ.mɛ.tɔ̃/	commettez /kɔ.mɛ.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információ

• commettre - Szótár.net (fr-hu)
• commettre - Reverso Context (fr-en)
• commettre - Dico Robert
• commettre - Larousse
• commettre - TLFI
• commettre - Google Translate (fr-en)
• commettre - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• commettre - Wikipédia (francia)