contenerse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /konteˈneɾse/, [kõn̪.t̪eˈneɾ.se]

Ige

contenerse (E/1. jelen idő me contengo, E/1. múlt idő me contuve, múlt idejű melléknévi igenév contenido)

1. ?

Igeragozás

    contenerse (rendhagyó; e-ie tőhangváltással) ragozása

főnévi igenév			contenerse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			conteniéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		contenido		contenida
		többesszám		contenidos		contenidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me contengo	te contienestú te contenésvos	se contiene	nos contenemos	os contenéis	se contienen
	folyamatos múlt	me contenía	te contenías	se contenía	nos conteníamos	os conteníais	se contenían
	múlt idő	me contuve	te contuviste	se contuvo	nos contuvimos	os contuvisteis	se contuvieron
	jövő idő	me contendré	te contendrás	se contendrá	nos contendremos	os contendréis	se contendrán
	feltételes mód	me contendría	te contendrías	se contendría	nos contendríamos	os contendríais	se contendrían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me contenga	te contengastú te contengásvos2	se contenga	nos contengamos	os contengáis	se contengan
	folyamatos múlt idő (ra)	me contuviera	te contuvieras	se contuviera	nos contuviéramos	os contuvierais	se contuvieran
	folyamatos múlt idő (se)	me contuviese	te contuvieses	se contuviese	nos contuviésemos	os contuvieseis	se contuviesen
	jövő idő	me contuviere	te contuvieres	se contuviere	nos contuviéremos	os contuviereis	se contuvieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		contentetú contenetevos	conténgase	contengámonos	conteneos	conténganse
	negatív		no te contengas	no se contenga	no nos contengamos	no os contengáis	no se contengan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• contenerse - Szótár.net (es-hu)
• contenerse - Lingea (es-hu)
• contenerse - DLE (académico)
• contenerse - Google (es-en)
• contenerse - Яндекс (es-ru)
• contenerse - PONS (es-en)
• contenerse - Reverso (es-en)
• contenerse - Wikidata
• contenerse - Wikipédia (spanyol)