| főnévi igenév
|
egyszerű
|
contremander
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
contremandant
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
contremandé
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.de/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
contremande
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
contremandes
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
contremande
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
contremandons
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɔ̃/
|
contremandez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.de/
|
contremandent
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
| folyamatos múlt
|
contremandais
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɛ/
|
contremandais
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɛ/
|
contremandait
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɛ/
|
contremandions
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.djɔ̃/
|
contremandiez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dje/
|
contremandaient
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɛ/
|
| egyszerű múlt
|
contremandai
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.de/
|
contremandas
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.da/
|
contremanda
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.da/
|
contremandâmes
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dam/
|
contremandâtes
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dat/
|
contremandèrent
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
contremanderai
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁe/
|
contremanderas
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁa/
|
contremandera
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁa/
|
contremanderons
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁɔ̃/
|
contremanderez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁe/
|
contremanderont
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
contremanderais
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁɛ/
|
contremanderais
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁɛ/
|
contremanderait
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁɛ/
|
contremanderions
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.də.ʁjɔ̃/
|
contremanderiez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.də.ʁje/
|
contremanderaient
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
contremande
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
contremandes
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
contremande
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
contremandions
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.djɔ̃/
|
contremandiez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dje/
|
contremandent
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
| kötőmód imparfait
|
contremandasse
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.das/
|
contremandasses
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.das/
|
contremandât
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.da/
|
contremandassions
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.da.sjɔ̃/
|
contremandassiez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.da.sje/
|
contremandassent
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.das/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
contremande
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃d/
|
—
|
contremandons
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.dɔ̃/
|
contremandez
/kɔ̃.tʁə.mɑ̃.de/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
