croître
Francia
Kiejtés
- IPA: /kʁwatʁ/
Ige
croître
Etimológia
Tkp. *krestre, lásd a crescere igét.
Igeragozás
croître ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | croître | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | croissant /kʁwa.sɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | crû /kʁy/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | croîs /kʁwa/ |
croîs /kʁwa/ |
croît /kʁwa/ |
croissons /kʁwa.sɔ̃/ |
croissez /kʁwa.se/ |
croissent /kʁwas/ |
| folyamatos múlt | croissais /kʁwa.sɛ/ |
croissais /kʁwa.sɛ/ |
croissait /kʁwa.sɛ/ |
croissions /kʁwa.sjɔ̃/ |
croissiez /kʁwa.sje/ |
croissaient /kʁwa.sɛ/ | |
| egyszerű múlt | crûs /kʁy/ |
crûs /kʁy/ |
crût /kʁy/ |
crûmes /kʁym/ |
crûtes /kʁyt/ |
crûrent /kʁyʁ/ | |
| egyszerű jövő | croîtrai /kʁwa.tʁe/ |
croîtras /kʁwa.tʁa/ |
croîtra /kʁwa.tʁa/ |
croîtrons /kʁwa.tʁɔ̃/ |
croîtrez /kʁwa.tʁe/ |
croîtront /kʁwa.tʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | croîtrais /kʁwa.tʁɛ/ |
croîtrais /kʁwa.tʁɛ/ |
croîtrait /kʁwa.tʁɛ/ |
croîtrions /kʁwa.tʁi.jɔ̃/ |
croîtriez /kʁwa.tʁi.je/ |
croîtraient /kʁwa.tʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | croisse /kʁwas/ |
croisses /kʁwas/ |
croisse /kʁwas/ |
croissions /kʁwa.sjɔ̃/ |
croissiez /kʁwa.sje/ |
croissent /kʁwas/ |
| kötőmód imparfait | crûsse /kʁys/ |
crûsses /kʁys/ |
crût /kʁy/ |
crûssions /kʁy.sjɔ̃/ |
crûssiez /kʁy.sje/ |
crûssent /kʁys/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | croîs /kʁwa/ |
— | croissons /kʁwa.sɔ̃/ |
croissez /kʁwa.se/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |