csődör

Magyar

Főnév

csődör

1. A ló hímje, amelyet szaporításra is használnak.

Szinonimák

1. mén

Etimológia

Egy ótörök *csavdur szóból.

Fordítások

hím ló

ALBÁN: hamshor (sq) (m.) ANGOL: stallion (en) ARAB: حِصَان (ar) (m.) BELARUSZ: жарабец (be) (m.) BOLGÁR: жребец (bg) (m.) CSEH: hřebec (cs) (m.) DÁN: hingst (da), hanhest (da) ERZA: айгор (myv) (ajgor) ESZPERANTÓ: virĉevalo (eo) FERÖERI: hestur (fo) (m.) FINN: ori (fi) FRANCIA: étalon (fr) (m.) GÖRÖG: επιβήτορας (el) (m.) GRÚZ: ულაყი (ka) HOLLAND: hengst (nl) (m.) HORVÁT: ždrijebac (hr) (m.), pastuh (hr) (m.) IDO: kavalulo (io) ÍR: stail (ga) (f.) IZLANDI: stóðhestur (is) (m.), graðhestur (is) (m.) JAPÁN: 種馬 (ja) (taneuma) KÍNAI: 公马 (cmn) (gōngmǎ)

LENGYEL: ogier (pl) (m.) LETT: ērzelis (lv) (m.) LITVÁN: eržilas (lt) (m.) LUXEMBURGI: Hengscht (lb) (m.) MACEDÓN: ждребец (mk) (m.) (ždrébec) MAORI: tāriana (mi) NAVAHÓ: łį́į́chogii (nv) NÉMET: Hengst (de) (m.), Pferdehengst (de), Pferdemännchen (de) (n.) NORVÉG: hingst (no) (m.), grahest (nb) (m.), hest (nb) (m.) OLASZ: stallone (it) (m.) OROSZ: жеребец (ru) (m.) (žer'eb'éc) ÖRMÉNY: հովատակ (hy) PERZSA: نریان (fa) (nariyân) PORTUGÁL: garanhão (pt) (m.) ROMÁN: armăsar (ro) (m.) SCOTS: couser (sco) SPANYOL: semental (es) (m.), potro (es) (m.), cojudo (es) (m.), entero (es) (m.), padrillo (es) (m.) SVÉD: hingst (sv) (u.) ALSÓSZÁSZ: Hingst (NDS) (m.), Hengst (NDS) (m.) SZERB: ждребац (sr) (ždrebac) (m.), ждријебац (sr) (ždrijébac) (m.), па̏стӯх (sr) (pȁstūh) (m.), пастув (sr) (pastuv) (m.) SZLOVÁK: tátoš (sk) (m.), žrebec (sk) (m.) SZLOVÉN: žrebec (sl) (m.) TÖRÖK: aygır (tr) (m.) UKRÁN: жеребе́ць (uk) (m.) UJGUR: ئايغىر (ug) VOLAPÜK: hijevod (vo), omjeval (vo), lejeval (vo) VALLON: roncén (wa) (m.) WALESI: march (cy) (m.) VOLOF: sàll wi (wo)