décloîtrer
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.klwa.tʁe/
Ige
décloîtrer
Visszaható ige
se décloîtrer
- elhagyja a kolostort
Igeragozás
décloîtrer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | décloîtrer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | décloîtrant /de.klwa.tʁɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | décloîtré /de.klwa.tʁe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | décloître /de.klwatʁ/ |
décloîtres /de.klwatʁ/ |
décloître /de.klwatʁ/ |
décloîtrons /de.klwa.tʁɔ̃/ |
décloîtrez /de.klwa.tʁe/ |
décloîtrent /de.klwatʁ/ |
| folyamatos múlt | décloîtrais /de.klwa.tʁɛ/ |
décloîtrais /de.klwa.tʁɛ/ |
décloîtrait /de.klwa.tʁɛ/ |
décloîtrions /de.klwa.tʁi.jɔ̃/ |
décloîtriez /de.klwa.tʁi.je/ |
décloîtraient /de.klwa.tʁɛ/ | |
| egyszerű múlt | décloîtrai /de.klwa.tʁe/ |
décloîtras /de.klwa.tʁa/ |
décloîtra /de.klwa.tʁa/ |
décloîtrâmes /de.klwa.tʁam/ |
décloîtrâtes /de.klwa.tʁat/ |
décloîtrèrent /de.klwa.tʁɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | décloîtrerai /de.klwa.tʁə.ʁe/ |
décloîtreras /de.klwa.tʁə.ʁa/ |
décloîtrera /de.klwa.tʁə.ʁa/ |
décloîtrerons /de.klwa.tʁə.ʁɔ̃/ |
décloîtrerez /de.klwa.tʁə.ʁe/ |
décloîtreront /de.klwa.tʁə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | décloîtrerais /de.klwa.tʁə.ʁɛ/ |
décloîtrerais /de.klwa.tʁə.ʁɛ/ |
décloîtrerait /de.klwa.tʁə.ʁɛ/ |
décloîtrerions /de.klwa.tʁə.ʁjɔ̃/ |
décloîtreriez /de.klwa.tʁə.ʁje/ |
décloîtreraient /de.klwa.tʁə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | décloître /de.klwatʁ/ |
décloîtres /de.klwatʁ/ |
décloître /de.klwatʁ/ |
décloîtrions /de.klwa.tʁi.jɔ̃/ |
décloîtriez /de.klwa.tʁi.je/ |
décloîtrent /de.klwatʁ/ |
| kötőmód imparfait | décloîtrasse /de.klwa.tʁas/ |
décloîtrasses /de.klwa.tʁas/ |
décloîtrât /de.klwa.tʁa/ |
décloîtrassions /de.klwa.tʁa.sjɔ̃/ |
décloîtrassiez /de.klwa.tʁa.sje/ |
décloîtrassent /de.klwa.tʁas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | décloître /de.klwatʁ/ |
— | décloîtrons /de.klwa.tʁɔ̃/ |
décloîtrez /de.klwa.tʁe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |
További információk
- décloîtrer - Szótár.net (fr-hu)
- décloîtrer - Reverso Context (fr-en)
- décloîtrer - Dico Robert
- décloîtrer - Larousse
- décloîtrer - TLFI
- décloîtrer - Google Translate (fr-en)
- décloîtrer - Яндекс Переводчик (fr-ru)
- décloîtrer - Wikidata
- décloîtrer - Wikipédia (francia)