défaire
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.fɛʁ/
Ige
défaire
- szétszed (berendezést)
- felfejt (varrást)
- felbont (csomagot)
- bont (ágyat)
- kibont (hajat)
- kicsomagol (bőröndöt)
- kiold
- felbont (házasságot, szerződést)
Visszaható ige
se défaire
Igeragozás
défaire ragozása
főnévi igenév | egyszerű | défaire | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | défaisant /def.zɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | défait /de.fɛ/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | défais /de.fɛ/ |
défais /de.fɛ/ |
défait /de.fɛ/ |
défaisons /def.zɔ̃/ |
défaites /de.fɛt/ |
défont /de.fɔ̃/ |
folyamatos múlt | défaisais /def.zɛ/ |
défaisais /def.zɛ/ |
défaisait /def.zɛ/ |
défaisions /def.zjɔ̃/ |
défaisiez /def.zje/ |
défaisaient /def.zɛ/ | |
egyszerű múlt | défis /de.fi/ |
défis /de.fi/ |
défit /de.fi/ |
défîmes /de.fim/ |
défîtes /de.fit/ |
défirent /de.fiʁ/ | |
egyszerű jövő | déferai /de.fʁe/ |
déferas /de.fʁa/ |
défera /de.fʁa/ |
déferons /de.fʁɔ̃/ |
déferez /de.fʁe/ |
déferont /de.fʁɔ̃/ | |
feltételes mód | déferais /de.fʁɛ/ |
déferais /de.fʁɛ/ |
déferait /de.fʁɛ/ |
déferions /de.fə.ʁjɔ̃/ |
déferiez /de.fə.ʁje/ |
déferaient /de.fʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | défasse /de.fas/ |
défasses /de.fas/ |
défasse /de.fas/ |
défassions /de.fa.sjɔ̃/ |
défassiez /de.fa.sje/ |
défassent /de.fas/ |
kötőmód imparfait | défisse /de.fis/ |
défisses /de.fis/ |
défît /de.fi/ |
défissions /de.fi.sjɔ̃/ |
défissiez /de.fi.sje/ |
défissent /de.fis/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | défais /de.fɛ/ |
— | défaisons /def.zɔ̃/ |
défaites /de.fɛt/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |