Ugrás a tartalomhoz

désagréger

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Francia

Kiejtés

  • IPA: /de.za.ɡʁe.ʒe/

Ige

désagréger

  1. szétmorzsol
  2. felőröl

Visszaható ige

se désagréger

  1. szétmorzsolódik
  2. felőrlődik

Igeragozás

Francia igeragozás
désagréger ragozása
főnévi igenév egyszerű désagréger
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű désagrégeant
/de.za.ɡʁe.ʒɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév désagrégé
/de.za.ɡʁe.ʒe/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő désagrège
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		désagrèges
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		désagrège
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		désagrégeons
/de.za.ɡʁe.ʒɔ̃/ 		désagrégez
/de.za.ɡʁe.ʒe/ 		désagrègent
/de.za.ɡʁɛʒ/
folyamatos múlt désagrégeais
/de.za.ɡʁe.ʒɛ/ 		désagrégeais
/de.za.ɡʁe.ʒɛ/ 		désagrégeait
/de.za.ɡʁe.ʒɛ/ 		désagrégions
/de.za.ɡʁe.ʒjɔ̃/ 		désagrégiez
/de.za.ɡʁe.ʒje/ 		désagrégeaient
/de.za.ɡʁe.ʒɛ/
egyszerű múlt désagrégeai
/de.za.ɡʁe.ʒe/ 		désagrégeas
/de.za.ɡʁe.ʒa/ 		désagrégea
/de.za.ɡʁe.ʒa/ 		désagrégeâmes
/de.za.ɡʁe.ʒam/ 		désagrégeâtes
/de.za.ɡʁe.ʒat/ 		désagrégèrent
/de.za.ɡʁe.ʒɛʁ/
egyszerű jövő désagrégerai or désagrègerai
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁe/ 		désagrégeras or désagrègeras
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁa/ 		désagrégera or désagrègera
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁa/ 		désagrégerons or désagrègerons
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁɔ̃/ 		désagrégerez or désagrègerez
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁe/ 		désagrégeront or désagrègeront
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁɔ̃/
feltételes mód désagrégerais or désagrègerais
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁɛ/ 		désagrégerais or désagrègerais
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁɛ/ 		désagrégerait or désagrègerait
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁɛ/ 		désagrégerions or désagrègerions
/de.za.ɡʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃/ 		désagrégeriez or désagrègeriez
/de.za.ɡʁɛ.ʒə.ʁje/ 		désagrégeraient or désagrègeraient
/de.za.ɡʁɛʒ.ʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő désagrège
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		désagrèges
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		désagrège
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		désagrégions
/de.za.ɡʁe.ʒjɔ̃/ 		désagrégiez
/de.za.ɡʁe.ʒje/ 		désagrègent
/de.za.ɡʁɛʒ/
kötőmód imparfait désagrégeasse
/de.za.ɡʁe.ʒas/ 		désagrégeasses
/de.za.ɡʁe.ʒas/ 		désagrégeât
/de.za.ɡʁe.ʒa/ 		désagrégeassions
/de.za.ɡʁe.ʒa.sjɔ̃/ 		désagrégeassiez
/de.za.ɡʁe.ʒa.sje/ 		désagrégeassent
/de.za.ɡʁe.ʒas/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — désagrège
/de.za.ɡʁɛʒ/ 		— désagrégeons
/de.za.ɡʁe.ʒɔ̃/ 		désagrégez
/de.za.ɡʁe.ʒe/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=désagréger&oldid=3424699”