díszít

Magyar

Tárgyas ige

díszít

Szinonimák

• ékesít

Származékok

• díszítés, díszítmény

• (igekötős alakok): | feldíszít | kidíszít | 

Etimológia

dísz + -ít

Fordítások

Tartalom

ANGOL: decorate, ornament BOLGÁR: украсявам (bg) (ukrasjavam), декорирам (bg) (dekoríram) CIGÁNY: sukárhin CSEH: zdobit (cs) ESZPERANTÓ: ornami, dekori FINN: somistaa (fi), koristella (fi), koristaa (fi) FRANCIA: décorer (fr), orner (fr) GÖRÖG: διακοσμώ (el) (diakosmó) HÉBER: עיטר‏‎ (itér), קישט‏‎ (kishét) HOLLAND: sieren (nl), opsmukken (nl), decoreren (nl) ÍR: maisigh JAPÁN: 飾る (かざる, kazaru), 装飾する (ja) (そうしょくする, sōshoku-suru) KÍNAI: 裝飾 (zh), 装饰 (zh) (zhuāngshì), 布置 (zh) (bùzhì)

LATIN: decoratus LENGYEL: dekorować (pl), zdobić (pl) MAORI: whakarārakei NÉMET: ausschmücken (de), dekorieren OROSZ: украшать (ru) (ukrašatʹ), украсить (ru) pl (ukrasitʹ), декорировать (ru) pl (dekorirovatʹ) ÖRMÉNY: զարդարել (hy) (zardarel) PERZSA: آراستن‏‎ (fa) (ârâstan), آرا کردن‏‎ (ârâ kardan) زینت کردن‏‎ (zinat kardan) PORTUGÁL: decorar (pt) ROMÁN: decora (ro), orna (ro) SKÓT: sgeadaich SPANYOL: decorar (es) SVÉD: dekorera (sv) TELUGU: అలంకరించు (te) (alaṃkariṃcu) (alaMkariMchu)

Ragozás

díszít ragozása

Főnévi igenév			díszíteni
Befejezett melléknévi igenév			díszített
Folyamatos melléknévi igenév			díszítő
Beálló melléknévi igenév			díszítendő
Határozói igenév			díszítve
Ható ige			díszíthet
			én	te	ő, ön, maga	mi	ti	ők, önök, maguk
Kijelentő mód	Jelen idő	Alanyi	díszítek	díszítesz	díszít	díszítünk	díszítetek	díszítenek
		Tárgyas	díszítem én téged/titeket díszítelek	díszíted	díszíti	díszítjük	díszítitek	díszítik
	Múlt idő	Alanyi	díszítettem	díszítettél	díszített	díszítettünk	díszítettetek	díszítettek
		Tárgyas	díszítettem én téged/titeket díszítettelek	díszítetted	díszítette	díszítettük	díszítettétek	díszítették
Feltételes mód	Jelen idő	Alanyi	díszítenék	díszítenél	díszítene	díszítenénk	díszítenétek	díszítenének
		Tárgyas	díszíteném én téged/titeket díszítenélek	díszítenéd	díszítené	díszítenénk	díszítenétek	díszítenék
Felszólító mód	Jelen idő	Alanyi	díszítsek	díszíts vagy díszítsél	díszítsen	díszítsünk	díszítsetek	díszítsenek
		Tárgyas	díszítsem én téged/titeket díszítselek	díszítsd vagy díszítsed	díszítse	díszítsük	díszítsétek	díszítsék
Főnévi igenév ragozása			díszítenem	díszítened	díszítenie	díszítenünk	díszítenetek	díszíteniük