desobedecer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /desobedeˈθeɾ/, [d̪e.so.β̞e.ð̞eˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /desobedeˈseɾ/, [d̪e.so.β̞e.ð̞eˈseɾ]

Ige

desobedecer (E/1. jelen idő desobedezco, E/1. múlt idő desobedecí, múlt idejű melléknévi igenév desobedecido)

1. nem fogad szót
2. nem engedelmeskedik (vkinek)

Igeragozás

    desobedecer (c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			desobedecer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			desobedeciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		desobedecido		desobedecida
		többesszám		desobedecidos		desobedecidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desobedezco	desobedecestú desobedecésvos	desobedece	desobedecemos	desobedecéis	desobedecen
	folyamatos múlt	desobedecía	desobedecías	desobedecía	desobedecíamos	desobedecíais	desobedecían
	múlt idő	desobedecí	desobedeciste	desobedeció	desobedecimos	desobedecisteis	desobedecieron
	jövő idő	desobedeceré	desobedecerás	desobedecerá	desobedeceremos	desobedeceréis	desobedecerán
	feltételes mód	desobedecería	desobedecerías	desobedecería	desobedeceríamos	desobedeceríais	desobedecerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desobedezca	desobedezcastú desobedezcásvos2	desobedezca	desobedezcamos	desobedezcáis	desobedezcan
	folyamatos múlt idő (ra)	desobedeciera	desobedecieras	desobedeciera	desobedeciéramos	desobedecierais	desobedecieran
	folyamatos múlt idő (se)	desobedeciese	desobedecieses	desobedeciese	desobedeciésemos	desobedecieseis	desobedeciesen
	jövő idő	desobedeciere	desobedecieres	desobedeciere	desobedeciéremos	desobedeciereis	desobedecieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		desobedecetú desobedecévos	desobedezca	desobedezcamos	desobedeced	desobedezcan
	negatív		no desobedezcas	no desobedezca	no desobedezcamos	no desobedezcáis	no desobedezcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• desobedecer - Szótár.net (es-hu)
• desobedecer - Lingea (es-hu)
• desobedecer - Diccionario de la lengua española
• desobedecer - Google Translate (es-en)
• desobedecer - Яндекс Переводчик (es-ru)
• desobedecer - PONS (es-en)
• desobedecer - Reverso Context (es-en)
• desobedecer - Wikidata
• desobedecer - Wikipédia (spanyol)