douer

Francia

Kiejtés

• IPA: /dwe/

Ige

douer

1. megajándékoz, bőven ellát, felruház, megáld vmivel

la nature l’a doué de brillantes qualités

a természet fényes képességekkel áldotta meg

Igeragozás

douer ragozása

főnévi igenév	egyszerű	douer
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	douant /dwɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		doué /dwe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	doue /du/	doues /du/	doue /du/	douons /dwɔ̃/	douez /dwe/	douent /du/
	folyamatos múlt	douais /dwɛ/	douais /dwɛ/	douait /dwɛ/	douions /du.jɔ̃/	douiez /du.je/	douaient /dwɛ/
	egyszerű múlt	douai /dwe/	douas /dwa/	doua /dwa/	douâmes /dwam/	douâtes /dwat/	douèrent /dwɛʁ/
	egyszerű jövő	douerai /du.ʁe/	doueras /du.ʁa/	douera /du.ʁa/	douerons /du.ʁɔ̃/	douerez /du.ʁe/	doueront /du.ʁɔ̃/
	feltételes mód	douerais /du.ʁɛ/	douerais /du.ʁɛ/	douerait /du.ʁɛ/	douerions /du.ʁjɔ̃/	doueriez /du.ʁje/	doueraient /du.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	doue /du/	doues /du/	doue /du/	douions /du.jɔ̃/	douiez /du.je/	douent /du/
	kötőmód imparfait	douasse /dwas/	douasses /dwas/	douât /dwa/	douassions /dwa.sjɔ̃/	douassiez /dwa.sje/	douassent /dwas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	doue /du/	—	douons /dwɔ̃/	douez /dwe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• douer - Szótár.net (fr-hu)
• douer - Reverso Context (fr-en)
• douer - Dico Robert
• douer - Larousse
• douer - TLFI
• douer - Google Translate (fr-en)
• douer - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• douer - Wikidata
• douer - Wikipédia (francia)