egres

Egres termései

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɛɡrɛʃ]

Főnév

egres

1. (növénytan, konyha) Az egres (Ribes uva-crispa) a kőtörőfű-virágúak (Saxifragales) rendjébe és a ribiszkefélék (Grossulariaceae) családjába tartozó faj. Egyéb nevei: brüszke, büszke, piszke, püszke, pöszméte vagy köszméte.

Kiejtés

• IPA: /ˈɛ.ɡrɛʃ/

Etimológia

A román agrişă szóból.

Szinonimák

• büszke, csipkeszőlő, köszméte, piszke, pöszméte, tüskeszőlő

Fordítások

Ribes uva-crispa

afrikaans: appelliefie (af) albán: person i tretë (sq) angol: gooseberry (en) azeri: motmotu (az) baszk: arakatz (eu) bolgár: цариградско грозде (bg) hn (tsarigradsko grozde) cseh: angrešt (cs) hn dán: stikkelsbær (da) sn eszperantó: groso (eo) észt: karusmari (et) feröeri: stikkulsber (fo) sn finn: karviaismarja (fi), karviainen (fi) francia: groseille (fr), groseille à maquereau (fr) nn grúz: კინკოიჟა (ka) (ḳinḳoiža), კუნკრუხელა (ka) (ḳunḳruxela) holland: kruisbes (nl) nn ido: grozelo (io) ír: spíonún (ga) nn izlandi: stikilsber (is) sn japán: グーズベリー (ja) (gūzuberī) katalán: agrassó (ca) hn kínai: 醋栗 (zh) (cùlì) koreai: 까치밥 나무 (ko) (kkachibab namu) krí: ᓵᐳᒥᐣ (cr) (sâpomin)

lao: ໝາກພິດຄ (lo) (makmai nuan n som) lengyel: agrest (pl) hn lett: ērkšķoga (lv) nn litván: agrastas (lt) macedón: огрозд (mk) hn (ógrozd) malajálam: നെല്ലിക്ക (ml) (nellikka) máltai: ċawsla (mt) nn maori: kuihipere (mi), kūpere (mi) maráthi: हिरवी फळे येणारे एक झाड (mr) sn (hiravī phaḷē yēṇārē ēka jhāḍa) navahó: kʼíníjíłʼahí (nv) német: Stachelbeere (de) nn norvég: stikkelsbær (no) sn odzsibva: zhaaboomin (oj), zhaaboominagaawanzh (oj) olasz: uva spina (it) nn orosz: крыжовник (ru) hn (kryžovnik) örmény: փշահաղարջ (hy) (pʿšahałarǰ) portugál: groselha (pt) nn román: agrișă (ro) nn scots: groser (sco) spanyol: grosella (es) nn svéd: krusbär (sv) sn, stickelbär (sv) kn szerbhorvát: ogroz (sh) hn, ogrozd (sh) hn, kosmulja (sh) nn szlovén: kosmulja (sl) nn szuahéli: tunda bukini (sw) tagalog: gusberi (tl) tamil: நெல்லிக்காய் (ta) (nellikkāy) telugu: ఉసిరి (te) (usiri) thai: มะยม (th) sn (mayohm) török: bektaşi üzümü (tr) ukrán: аґрус (uk) hn (agrus) urdu: روئیں دار پھل‎ (ur) hn (roain dar phal) üzbég: krijovnik (tr) vietnámi: đăng tin vịt (vi), chùm ruột (vi)

Ragozás

egres ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	egres	egresek
tárgyeset	egrest	egreseket
részes eset	egresnek	egreseknek
-val/-vel	egressel	egresekkel
-ért	egresért	egresekért
-vá/-vé	egressé	egresekké
-ig	egresig	egresekig
-ként	egresként	egresekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	egresben	egresekben
-on/-en/-ön	egresen	egreseken
-nál/-nél	egresnél	egreseknél
-ba/-be	egresbe	egresekbe
-ra/-re	egresre	egresekre
-hoz/-hez/-höz	egreshez	egresekhez
-ból/-ből	egresből	egresekből
-ról/-ről	egresről	egresekről
-tól/-től	egrestől	egresektől

egres birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	egresem	egreseim
a te	egresed	egreseid
az ő/ön/maga az önök/maguk	egrese	egresei
a mi	egresünk	egreseink
a ti	egresetek	egreseitek
az ő	egresük	egreseik

További információk

• egres - A magyar nyelv értelmező szótára
• egres - Új magyar etimológiai szótár
• egres - Szótár.net (hu-hu)
• egres - DeepL Translator (hu-de)
• egres - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• egres - Google Translate (hu-en)
• egres - Akadémiai helyesírási szótár
• egres - Wikidata
• egres - Wikipédia (magyar)