elnézést kér

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɛlneːzeːʃtkeːr]

Kifejezés

elnézést kér

Fordítások

Tartalom

angol: apologise (en), apologize (en) arab: إعتذر‎ (ar) (ʾiʿtaḏara) belarusz: выбача́цца (be) (vybačácca), вы́бачыцца (be) tsz (výbačycca), прабача́цца (be) (prabačácca), праба́чыцца (be) tsz (prabáčycca), перапра́шваць (be) (pjeraprášvacʹ), перапрасі́ць (be) tsz (pjeraprasícʹ) bolgár: извиня́вам се (bg) (izvinjávam se) cseh: omluvit se (cs) bef eszperantó: pardonpeti (eo), peti pardonon (eo) francia: s'excuser (fr) grúz: ბოდიშის მოხდა (ka) (bodišis moxda) héber: הִתְנַצֵּל‎ (he) (hitnatsél) holland: zich verontschuldigen (nl) ido: apologiar (io) japán: 謝る (ja) (あやまる, ayamaru), 詫びる (ja) (わびる, wabiru) jiddis: אַנטשולדיקן זיך‎ (yi) (antshuldikn zikh) katalán: apologitzar (ca) kínai: 道歉 (zh) (dàoqiàn) koreai: 사과하다 (ko) (sagwahada)

lengyel: przepraszać (pl), przeprosić (pl) maori: whakapāha (mi) német: um Entschuldigung bitten (de), um Verzeihung bitten (de), sich entschuldigen (de) orosz: извиня́ться (ru) (izvinjátʹsja), извини́ться (ru) tsz (izvinítʹsja) portugál: desculpar-se (pt) spanyol: disculparse (es) szerbhorvát: испри́чати се (sh) tsz (ispríčati se) ukrán: вибача́тися (uk) (vybačátysja), ви́бачитися (uk) tsz (výbačytysja), перепро́шувати (uk) (perepróšuvaty), перепроси́ти (uk) tsz (pereprosýty)

Elnézést!

Fordítások

• angol: excuse me (en), sorry (en), I'm sorry (en), I beg your pardon (en)
• eszperantó: pardonu (eo), mi petas pardonon (eo)
• lengyel: przepraszam (pl)
• német: Entschuldigung (de), Verzeihung (de)