emporter
Francia
Kiejtés
- IPA: /ɑ̃.pɔʁ.te/
Ige
emporter
Visszaható ige
s’ emporter
Igeragozás
emporter ragozása
főnévi igenév | egyszerű | emporter | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | emportant /ɑ̃.pɔʁ.tɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | emporté /ɑ̃.pɔʁ.te/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | emporte /ɑ̃.pɔʁt/ |
emportes /ɑ̃.pɔʁt/ |
emporte /ɑ̃.pɔʁt/ |
emportons /ɑ̃.pɔʁ.tɔ̃/ |
emportez /ɑ̃.pɔʁ.te/ |
emportent /ɑ̃.pɔʁt/ |
folyamatos múlt | emportais /ɑ̃.pɔʁ.tɛ/ |
emportais /ɑ̃.pɔʁ.tɛ/ |
emportait /ɑ̃.pɔʁ.tɛ/ |
emportions /ɑ̃.pɔʁ.tjɔ̃/ |
emportiez /ɑ̃.pɔʁ.tje/ |
emportaient /ɑ̃.pɔʁ.tɛ/ | |
egyszerű múlt | emportai /ɑ̃.pɔʁ.te/ |
emportas /ɑ̃.pɔʁ.ta/ |
emporta /ɑ̃.pɔʁ.ta/ |
emportâmes /ɑ̃.pɔʁ.tam/ |
emportâtes /ɑ̃.pɔʁ.tat/ |
emportèrent /ɑ̃.pɔʁ.tɛʁ/ | |
egyszerű jövő | emporterai /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁe/ |
emporteras /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁa/ |
emportera /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁa/ |
emporterons /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɔ̃/ |
emporterez /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁe/ |
emporteront /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɔ̃/ | |
feltételes mód | emporterais /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/ |
emporterais /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/ |
emporterait /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/ |
emporterions /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃/ |
emporteriez /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁje/ |
emporteraient /ɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | emporte /ɑ̃.pɔʁt/ |
emportes /ɑ̃.pɔʁt/ |
emporte /ɑ̃.pɔʁt/ |
emportions /ɑ̃.pɔʁ.tjɔ̃/ |
emportiez /ɑ̃.pɔʁ.tje/ |
emportent /ɑ̃.pɔʁt/ |
kötőmód imparfait | emportasse /ɑ̃.pɔʁ.tas/ |
emportasses /ɑ̃.pɔʁ.tas/ |
emportât /ɑ̃.pɔʁ.ta/ |
emportassions /ɑ̃.pɔʁ.ta.sjɔ̃/ |
emportassiez /ɑ̃.pɔʁ.ta.sje/ |
emportassent /ɑ̃.pɔʁ.tas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | emporte /ɑ̃.pɔʁt/ |
— | emportons /ɑ̃.pɔʁ.tɔ̃/ |
emportez /ɑ̃.pɔʁ.te/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |