encaminarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /enkamiˈnaɾse/, [ẽŋ.ka.miˈnaɾ.se]

Ige

encaminarse (E/1. jelen idő me encamino, E/1. múlt idő me encaminé, múlt idejű melléknévi igenév encaminado)

1. elindul

Igeragozás

    encaminarse ragozása

főnévi igenév			encaminarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			encaminándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		encaminado		encaminada
		többesszám		encaminados		encaminadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me encamino	te encaminastú te encaminásvos	se encamina	nos encaminamos	os encamináis	se encaminan
	folyamatos múlt	me encaminaba	te encaminabas	se encaminaba	nos encaminábamos	os encaminabais	se encaminaban
	múlt idő	me encaminé	te encaminaste	se encaminó	nos encaminamos	os encaminasteis	se encaminaron
	jövő idő	me encaminaré	te encaminarás	se encaminará	nos encaminaremos	os encaminaréis	se encaminarán
	feltételes mód	me encaminaría	te encaminarías	se encaminaría	nos encaminaríamos	os encaminaríais	se encaminarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me encamine	te encaminestú te encaminésvos2	se encamine	nos encaminemos	os encaminéis	se encaminen
	folyamatos múlt idő (ra)	me encaminara	te encaminaras	se encaminara	nos encamináramos	os encaminarais	se encaminaran
	folyamatos múlt idő (se)	me encaminase	te encaminases	se encaminase	nos encaminásemos	os encaminaseis	se encaminasen
	jövő idő	me encaminare	te encaminares	se encaminare	nos encamináremos	os encaminareis	se encaminaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		encamínatetú encaminatevos	encamínese	encaminémonos	encaminaos	encamínense
	negatív		no te encamines	no se encamine	no nos encaminemos	no os encaminéis	no se encaminen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• encaminarse - Szótár.net (es-hu)
• encaminarse - Lingea (es-hu)
• encaminarse - Diccionario de la lengua española
• encaminarse - Google Translate (es-en)
• encaminarse - Яндекс Переводчик (es-ru)
• encaminarse - PONS (es-en)
• encaminarse - Reverso Context (es-en)
• encaminarse - Wikidata
• encaminarse - Wikipédia (spanyol)