fáradtság

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfaːrɒtt͡ʃaːɡ]

Főnév

fáradtság

Etimológia

fáradt +‎ -ság

Fordítások

Tartalom

angol: tiredness (en), weariness (en), lassitude (en), tire (en) arab: إِرْهَاق‎ (ar) hn (ʔirhāq) cseh: únava (cs) nn észt: väsimus finn: väsymys (fi) francia: fatigue (fr) nn görög: κούραση (el) (koúrasi) héber: לֵאוּת‎ (he) (le'út) hindi: थकान (hi) nn (thakān) ír: tuirse (ga) nn japán: 疲れ (ja) (つかれ, tsukare), 疲労 (ja) (ひろう, hirō) kínai: 疲勞 (zh), 疲劳 (zh) (píláo) kurd: ماندوێتی‎ (ku) (mandwêtî)

lett: nogurums (lv) hn német: Müdigkeit (de) nn, Ermüdung (de) nn olasz: sfinitezza (it) nn orosz: усталость (ru) nn (ustalostʹ), утомление (ru) sn (utomlenije) portugál: cansaço (pt) hn, fadiga (pt) nn román: oboseală (ro) nn spanyol: fatiga (es) nn svéd: trötthet (sv) tagalog: pagod (tl) telugu: అలసట (te) (alasaṭa) török: yorgunluk (tr)

Ragozás

fáradtság ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	fáradtság	fáradtságok
tárgyeset	fáradtságt	fáradtságokat
részes eset	fáradtságnak	fáradtságoknak
-val/-vel	fáradtságal	fáradtságokkal
-ért	fáradtságért	fáradtságokért
-vá/-vé	fáradtságá	fáradtságokká
-ig	fáradtságig	fáradtságokig
-ként	fáradtságként	fáradtságokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	fáradtságban	fáradtságokban
-on/-en/-ön	fáradtságon	fáradtságokon
-nál/-nél	fáradtságnál	fáradtságoknál
-ba/-be	fáradtságba	fáradtságokba
-ra/-re	fáradtságra	fáradtságokra
-hoz/-hez/-höz	fáradtsághoz	fáradtságokhoz
-ból/-ből	fáradtságból	fáradtságokból
-ról/-ről	fáradtságról	fáradtságokról
-tól/-től	fáradtságtól	fáradtságoktól

fáradtság birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	fáradtságom	fáradtságaim
a te	fáradtságod	fáradtságaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	fáradtsága	fáradtságai
a mi	fáradtságunk	fáradtságaink
a ti	fáradtságotok	fáradtságaitok
az ő	fáradtságuk	fáradtságaik