földnyelv

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈføldɲɛlv]

Főnév

földnyelv

1. Vízbe hosszan benyúló földsáv.

Etimológia

föld +‎ nyelv

Fordítások

Tartalom

angol: isthmus (en), headland (en) arab: برزخ‎ (ar) (barzaḵ) asztúriai: ismu (ast) hn azeri: berzah (az), boyun (az) baszk: istmo (eu) belarusz: перашы́ек (be) hn (pjerašýjek), пярэ́смык (be) hn (pjarésmyk) bolgár: провлак (bg) hn (provlak) cseh: převlaka (cs) nn, šíje (cs) dán: landtange (da) északi számi: muotki (se) eszperantó: terkolo (eo) észt: maakitsus (et) feröeri: eiði (fo) sn, eið (fo) sn finn: kannas (fi) francia: isthme (fr) nyugati fríz: lâningte (fy) galiciai: istmo (gl) hn görög: ισθμός (el) hn (isthmós) grúz: ყელი (ka) (q̇eli) guarani: yvyjyva (gn) hindi: स्थलडमरूमध्य (hi) (sthalaḍamarūmadhya) holland: landengte (nl), istmus (nl) hn ido: itmo (io) indonéz: daratan sempit (id), tanah genting (id) izlandi: eiði (is) japán: 地峡 (ja) (ちきょう, chikyō), 峡部 (ja) (きょうぶ, kyōbu) katalán: istme (ca) hn kazah: қылта (kk) (qılta), мойнақ (kk) (moynaq) khmer: បួរដី (km) (buə dəy) kínai: 地峽 (zh), 地峡 (zh) (dìxiá) kirgiz: моюн (ky) (moyun) koreai: 지협 (ko) (jihyeop), 협부 (ko) (hyeopbu) krími tatár: boyun (crh) kurd: berzax (ku)

lao: ຄໍ (lo) (khǭ), ກີ່ວ (lo) (kīu) latin: isthmus (la) lett: zemesšaurums (lv) hn, šaurums (lv) hn litván: są́smauka (lt) nn macedón: провлак (mk) hn (provlak) maláj: segenting (ms) manx: quing hallooin (gv) maori: kūititanga (mi) mongol: хоолой (mn) (hooloj) német: Isthmus (de) hn, Landenge (de) nn, Landbrücke (de) nn norvég: eid (no) sn olasz: istmo (it) hn, braccio di terra (it) hn orosz: переше́ек (ru) hn (perešéjek) oszét: къубалæг (os) (k’ubalæg) örmény: պարանոց (hy) (paranocʿ) perzsa: برزخ‎ (fa) (barzax) portugál: istmo (pt) hn román: istm (ro) sn spanyol: istmo (es) hn svéd: näs (sv) sn szerbhorvát: земљоуз (sh) hn (zemljouz) szlovák: úžina (sk) nn, šija (sk) nn szlovén: ožina (sl) nn, zemeljska ožina (sl) nn tádzsik: барзах (tg) (barzax), гардана (tg) (gardana) tatár: муентык (tt) (muyentıq) thai: คอคอด (th) (kor kôt) török: berzah (tr) ukrán: переши́йок (uk) (perešéjok) urdu: خاکنائے‎ (ur) üzbég: boʻyin (uz) vietnámi: eo đất (vi)

Ragozás

földnyelv ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	földnyelv	földnyelvek
tárgyeset	földnyelvet	földnyelveket
részes eset	földnyelvnek	földnyelveknek
-val/-vel	földnyelvvel	földnyelvekkel
-ért	földnyelvért	földnyelvekért
-vá/-vé	földnyelvvé	földnyelvekké
-ig	földnyelvig	földnyelvekig
-ként	földnyelvként	földnyelvekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	földnyelvben	földnyelvekben
-on/-en/-ön	földnyelven	földnyelveken
-nál/-nél	földnyelvnél	földnyelveknél
-ba/-be	földnyelvbe	földnyelvekbe
-ra/-re	földnyelvre	földnyelvekre
-hoz/-hez/-höz	földnyelvhez	földnyelvekhez
-ból/-ből	földnyelvből	földnyelvekből
-ról/-ről	földnyelvről	földnyelvekről
-tól/-től	földnyelvtől	földnyelvektől

földnyelv birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	földnyelvem	földnyelveim
a te	földnyelved	földnyelveid
az ő/ön/maga az önök/maguk	földnyelve	földnyelvei
a mi	földnyelvünk	földnyelveink
a ti	földnyelvetek	földnyelveitek
az ő	földnyelvük	földnyelveik