fürdőköpeny

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfyrdøːkøpɛɲ]

Főnév

fürdőköpeny

1. Általában frottírból készült térdig érő, övvel összehúzható nyitott kabát, amelyet fürdés előtt és után használnak.

Etimológia

fürdő +‎ köpeny, a német Bademantel szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: bathrobe (en) bolgár: хавлия (bg) (havlija) burmai: ရေချိုးဝတ်ရုံ (my) (rehkyui:watrum) cseh: župan (cs) hn dán: badekåbe (da) kn finn: kylpytakki (fi) francia: peignoir (fr) hn, sortie de bain (fr) nn görög: μπουρνούζι (el) sn (bournoúzi) héber: חלוק-רחצה‎ (he) hn (khaluq-rakhatza) ír: fallaing folctha (ga) nn izlandi: sloppur (is) hn, baðsloppur (is) hn japán: バスローブ (ja) (basurōbu), 浴衣 (ja) (ゆかた, yukata) katalán: barnús (ca) hn kínai: 浴衣 (zh) (yùyī)

lengyel: szlafrok (pl) hn lett: halāts (lv) hn máltai: ġagaga (mt) nn német: Bademantel (de) hn norvég: badekåpe (no) hn or nn olasz: accappatoio (it) hn orosz: халат (ru) hn (xalat), купальный халат (ru) hn (kupalʹnyj xalat), пеньюар (ru) hn (penʹjuar) örmény: խալաթ (hy) (xalatʿ) portugál: roupão (pt) hn skót gael: còta-leapa (gd) hn spanyol: albornoz (es) hn, bata de baño (es) nn, salida de baño (es) nn svéd: badrock (sv) kn