fekély

Magyar

Főnév

fekély

1. Körülhatárolt, olykor mélyre terjedő hámelhalás.

Fordítások

Tartalom

ANGOL: ulcer ARAB: قَرْحَة‎ f (qarḥa), قُرْحَة‎ f (qurḥa) BELARUSZ: язва f (jazva) BOLGÁR: язва f (jazva) CSEH: vřed m ESZPERANTÓ: ulcero FINN: haava, haavauma, haavautuma FRANCIA: ulcère m GALICIAI: úlcera f GÖRÖG: έλκος n (élkos) HÉBER: כיב‎ m (kiv), אולקוס‎ m ('úlkus) HOLLAND: zweer f ÍR: othras m JAPÁN: 潰瘍 (かいよう, kaiyō) JIDDIS: געשוויר‎ n (geshvir) KÍNAI: 潰瘍, 溃疡 (zh) (kuìyáng) KOREAI: 궤양 (gweyang) (潰瘍 (ko))

LATIN: vomica f, ulcus n LENGYEL: wrzód m MACEDÓN: чир m (čir) MAORI: kōmaoa, katitohe, ipuipu, keha MONGOL: шарх (šarh) NÉMET: Geschwür n, Ulcus n OROSZ: язва f (jazva) PORTUGÁL: úlcera f ROMÁN: ulcer n GAEL: neasgaid f SPANYOL: llaga f, úlcera (es) f SZERBHORVÁT: чир m, čir, гризлица f (grizlica) SZLOVÁK: vred m SZLOVÉN: čir m TAGALOG: ulsera TÖRÖK: ülser

tályog

ANGOL: abscess BOLGÁR: абсцес, цирей (absces, cirej) CSEH: absces (cs) m, hnisavý vřed m ESZPERANTÓ: absceso (eo) FINN: paise (fi), märkäpesäke, absessi (fi) FRANCIA: abcès (fr) m GÖRÖG: απόστημα (el) n (apóstima) HOLLAND: abces (n), etterbuil (m) INTERLINGVA: abscesso IZLANDI: kýli (is) n JAPÁN: 膿瘍 (nōyō); はれもの (haremono) Mandarin Chinese: 膿腫, 脓肿 (nóng zhǒng) KOREAI: 농양 (nongyang)

LENGYEL: ropień m MÁLTAI: pustuletta NÉMET: Abszess m, Eiterbeule f OLASZ: ascesso m OROSZ: гнойничок (ru) m (gnojničók) GAEL: neasgaid f SPANYOL: absceso m, flemón m SVÉD: abscess c TÖRÖK: apse (tr) VIETNÁMI: Áp-xe

kelés

ANGOL: furuncle CIGÁNY: pátyol NÉMET: Geschwür n, Abszeß m SPANYOL: furúnculo, forúnculo