A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
ferrer
- megvasal
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
ferrer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
ferrer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
ferrant
/fɛ.ʁɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
ferré
/fɛ.ʁe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
ferre
/fɛʁ/ |
ferres
/fɛʁ/ |
ferre
/fɛʁ/ |
ferrons
/fɛ.ʁɔ̃/ |
ferrez
/fɛ.ʁe/ |
ferrent
/fɛʁ/ |
| folyamatos múlt |
ferrais
/fɛ.ʁɛ/ |
ferrais
/fɛ.ʁɛ/ |
ferrait
/fɛ.ʁɛ/ |
ferrions
/fɛ.ʁjɔ̃/ |
ferriez
/fɛ.ʁje/ |
ferraient
/fɛ.ʁɛ/ |
| egyszerű múlt |
ferrai
/fɛ.ʁe/ |
ferras
/fɛ.ʁa/ |
ferra
/fɛ.ʁa/ |
ferrâmes
/fɛ.ʁam/ |
ferrâtes
/fɛ.ʁat/ |
ferrèrent
/fɛ.ʁɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
ferrerai
/fɛ.ʁə.ʁe/ |
ferreras
/fɛ.ʁə.ʁa/ |
ferrera
/fɛ.ʁə.ʁa/ |
ferrerons
/fɛ.ʁə.ʁɔ̃/ |
ferrerez
/fɛ.ʁə.ʁe/ |
ferreront
/fɛ.ʁə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
ferrerais
/fɛ.ʁə.ʁɛ/ |
ferrerais
/fɛ.ʁə.ʁɛ/ |
ferrerait
/fɛ.ʁə.ʁɛ/ |
ferrerions
/fɛ.ʁə.ʁjɔ̃/ |
ferreriez
/fɛ.ʁə.ʁje/ |
ferreraient
/fɛ.ʁə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
ferre
/fɛʁ/ |
ferres
/fɛʁ/ |
ferre
/fɛʁ/ |
ferrions
/fɛ.ʁjɔ̃/ |
ferriez
/fɛ.ʁje/ |
ferrent
/fɛʁ/ |
| kötőmód imparfait |
ferrasse
/fɛ.ʁas/ |
ferrasses
/fɛ.ʁas/ |
ferrât
/fɛ.ʁa/ |
ferrassions
/fɛ.ʁa.sjɔ̃/ |
ferrassiez
/fɛ.ʁa.sje/ |
ferrassent
/fɛ.ʁas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
ferre
/fɛʁ/ |
— |
ferrons
/fɛ.ʁɔ̃/ |
ferrez
/fɛ.ʁe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
