gérer

Francia

Kiejtés

• IPA: /ʒe.ʁe/

Ige

gérer

1. igazgat
2. intéz
3. kezel

Igeragozás

gérer ragozása

főnévi igenév	egyszerű	gérer
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	gérant /ʒe.ʁɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		géré /ʒe.ʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	gère /ʒɛʁ/	gères /ʒɛʁ/	gère /ʒɛʁ/	gérons /ʒe.ʁɔ̃/	gérez /ʒe.ʁe/	gèrent /ʒɛʁ/
	folyamatos múlt	gérais /ʒe.ʁɛ/	gérais /ʒe.ʁɛ/	gérait /ʒe.ʁɛ/	gérions /ʒe.ʁjɔ̃/	gériez /ʒe.ʁje/	géraient /ʒe.ʁɛ/
	egyszerű múlt	gérai /ʒe.ʁe/	géras /ʒe.ʁa/	géra /ʒe.ʁa/	gérâmes /ʒe.ʁam/	gérâtes /ʒe.ʁat/	gérèrent /ʒe.ʁɛʁ/
	egyszerű jövő	gèrerai or gérerai /ʒɛ.ʁə.ʁe/	gèreras or géreras /ʒɛ.ʁə.ʁa/	gèrera or gérera /ʒɛ.ʁə.ʁa/	gèrerons or gérerons /ʒɛ.ʁə.ʁɔ̃/	gèrerez or gérerez /ʒɛ.ʁə.ʁe/	gèreront or géreront /ʒɛ.ʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	gèrerais or gérerais /ʒɛ.ʁə.ʁɛ/	gèrerais or gérerais /ʒɛ.ʁə.ʁɛ/	gèrerait or gérerait /ʒɛ.ʁə.ʁɛ/	gèrerions or gérerions /ʒɛ.ʁə.ʁjɔ̃/	gèreriez or géreriez /ʒɛ.ʁə.ʁje/	gèreraient or géreraient /ʒɛ.ʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	gère /ʒɛʁ/	gères /ʒɛʁ/	gère /ʒɛʁ/	gérions /ʒe.ʁjɔ̃/	gériez /ʒe.ʁje/	gèrent /ʒɛʁ/
	kötőmód imparfait	gérasse /ʒe.ʁas/	gérasses /ʒe.ʁas/	gérât /ʒe.ʁa/	gérassions /ʒe.ʁa.sjɔ̃/	gérassiez /ʒe.ʁa.sje/	gérassent /ʒe.ʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	gère /ʒɛʁ/	—	gérons /ʒe.ʁɔ̃/	gérez /ʒe.ʁe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• gérer - Szótár.net (fr-hu)
• gérer - Reverso Context (fr-en)
• gérer - Dico Robert
• gérer - Larousse
• gérer - TLFI
• gérer - Google Translate (fr-en)
• gérer - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• gérer - Wikidata
• gérer - Wikipédia (francia)