gesztenye

Magyar

Főnév

gesztenye

1. A bükkfafélék (Fagaceae) családjának nemzetségébe tartozó fák, kedvelt ízű termése van és ipari jelentősége is jelentős. Bár a vadgesztenye termése hasonló egészen más rendszertani fajba tartozik.
2. A gesztenyefa termése.

Etimológia

Végső soron a német Kastanie szóból, ami a görög eredetű latin castanea átvétele.

Fordítások

gesztenye

ALBÁN: gështenjë (sq) (f.) ANGOL: chestnuts (en), chestnut (en) ARAB: كستناء (ar) (kastanaaʔ) (f.) ASZTÚRIAI: castaña (AST) (f.) AZERI: şabalıd (az) BELARUSZ: каштан (be) (kaštán) (m.) BENGÁLI: বাদামী (bn) (bādāmī) BOSNYÁK: kesten (bs) (m.) BOLGÁR: кестен (bg) (m.) CSEROKI: ᏘᎵ (CHR) (tili) CSEH: kaštan (cs) (m.) DÁN: kastanje (da) ESZPERANTÓ: kaŝtano (eo) FERÖERI: kastanja (fo) (f.) FINN: kastanja (fi) FRANCIA: châtaigne (fr) (f.), marron (fr) (m.) GALICIAI: castaña (gl) (f.), bullote (gl) (m.) GRÚZ: წაბლი (ka) (cabli) GÖRÖG: κάστανο (el) (n.) GUDZSARÁTI: ચેસ્ટનટ (gu) (cēsṭanaṭa) HÉBER: ערמון (he) (m.) HOLLAND: kastanje (nl) (f.), tamme kastanje (nl) (f.) HORVÁT: kesten (hr) (m.) JAPÁN: 栗 (ja) (kuri) KATALÁN: castanya (ca) (f.) KÍNAI: 板栗 (zh) (bǎnlì), 栗子 (cmn) (lìzi)

LAO: ໝາກກໍ່ໜາມ (lo) (mak ko nam) LATIN: castanea (la) (f.) LENGYEL: kasztan (pl) (m.) LETT: kastanis (lv) LITVÁN: kaštonas (lt) LUXEMBURGI: Käscht (lb) (f.) MACEDÓN: костен (mk) (kósten) (m.) MANX: castan (gv) (m.) NAVAHÓ: neeshchʼííłchííʼ (nv) NÉMET: Kastanie (de) (f.), Esskastanie (de) (f.) NORVÉG: kastanje (no) (m.) OKSZITÁN: castanha (oc) (f.) OLASZ: castagna (it) (f.) OROSZ: каштан (ru) (m.) (kaštán) ÖRMÉNY: շագանակ (hy) (šaganak) PORTUGÁL: castanha (pt) (f.) ROMÁN: castană (ro) SKÓT: castan (gd) (m.) SPANYOL: castaña (es) (f.) SVÉD: kastanj (sv) (n.) SZERB: кестен (sr) (m.) (kesten) SZLOVÁK: gaštan (sk) (m.) SZLOVÉN: kostanj (sl) (m.) SZUAHÉLI: aramoni (sw) TAGALOG: kastanyas (tl) THAI: ลูกเกาลัด (th) (lūk keālạd) TÖRÖK: kestane (tr) UKRÁN: каштан (uk) (kaštán) (m.) VIETNAMI: hạt dẻ (vi) VOLAPÜK: kätan (vo), kätuk (vo) VALLON: cascagne (wa) (f.)

Szinonimák

• szelídgesztenye

Származékok

• gesztenyés
• (összetételek): gesztenyefa, szelídgesztenye

Gyümölcsök

alma áfonya ananász banán birsalma citrom cseresznye datolya datolyaszilva dinnye dió egres eper földieper földimogyoró füge gesztenye görögdinnye grapefruit grépfrút kajszibarack kumkvat kivi kopasz kivi körte kókusz mandula mandarin mangó mazsola málna meggy mogyoró naspolya narancs nektarin őszibarack ribiszke sárgabarack sárgadinnye szamóca szeder szilva szőlő vérnarancs