A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
grimper
- mászik
- grimper plusieurs étages
- több emeletet megmászik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
grimper ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
grimper |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
grimpant
/ɡʁɛ̃.pɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
grimpé
/ɡʁɛ̃.pe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
grimpe
/ɡʁɛ̃p/ |
grimpes
/ɡʁɛ̃p/ |
grimpe
/ɡʁɛ̃p/ |
grimpons
/ɡʁɛ̃.pɔ̃/ |
grimpez
/ɡʁɛ̃.pe/ |
grimpent
/ɡʁɛ̃p/ |
| folyamatos múlt |
grimpais
/ɡʁɛ̃.pɛ/ |
grimpais
/ɡʁɛ̃.pɛ/ |
grimpait
/ɡʁɛ̃.pɛ/ |
grimpions
/ɡʁɛ̃.pjɔ̃/ |
grimpiez
/ɡʁɛ̃.pje/ |
grimpaient
/ɡʁɛ̃.pɛ/ |
| egyszerű múlt |
grimpai
/ɡʁɛ̃.pe/ |
grimpas
/ɡʁɛ̃.pa/ |
grimpa
/ɡʁɛ̃.pa/ |
grimpâmes
/ɡʁɛ̃.pam/ |
grimpâtes
/ɡʁɛ̃.pat/ |
grimpèrent
/ɡʁɛ̃.pɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
grimperai
/ɡʁɛ̃.pʁe/ |
grimperas
/ɡʁɛ̃.pʁa/ |
grimpera
/ɡʁɛ̃.pʁa/ |
grimperons
/ɡʁɛ̃.pʁɔ̃/ |
grimperez
/ɡʁɛ̃.pʁe/ |
grimperont
/ɡʁɛ̃.pʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
grimperais
/ɡʁɛ̃.pʁɛ/ |
grimperais
/ɡʁɛ̃.pʁɛ/ |
grimperait
/ɡʁɛ̃.pʁɛ/ |
grimperions
/ɡʁɛ̃.pə.ʁjɔ̃/ |
grimperiez
/ɡʁɛ̃.pə.ʁje/ |
grimperaient
/ɡʁɛ̃.pʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
grimpe
/ɡʁɛ̃p/ |
grimpes
/ɡʁɛ̃p/ |
grimpe
/ɡʁɛ̃p/ |
grimpions
/ɡʁɛ̃.pjɔ̃/ |
grimpiez
/ɡʁɛ̃.pje/ |
grimpent
/ɡʁɛ̃p/ |
| kötőmód imparfait |
grimpasse
/ɡʁɛ̃.pas/ |
grimpasses
/ɡʁɛ̃.pas/ |
grimpât
/ɡʁɛ̃.pa/ |
grimpassions
/ɡʁɛ̃.pa.sjɔ̃/ |
grimpassiez
/ɡʁɛ̃.pa.sje/ |
grimpassent
/ɡʁɛ̃.pas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
grimpe
/ɡʁɛ̃p/ |
— |
grimpons
/ɡʁɛ̃.pɔ̃/ |
grimpez
/ɡʁɛ̃.pe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
