guider – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɡi.de/

Ige

guider

Visszaható ige

se guider

sur quelque chose valami alapján tájékozódik

Igeragozás

Francia igeragozás

guider ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	guider
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	guidant /ɡi.dɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		guidé /ɡi.de/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	guide /ɡid/	guides /ɡid/	guide /ɡid/	guidons /ɡi.dɔ̃/	guidez /ɡi.de/	guident /ɡid/
	folyamatos múlt	guidais /ɡi.dɛ/	guidais /ɡi.dɛ/	guidait /ɡi.dɛ/	guidions /ɡi.djɔ̃/	guidiez /ɡi.dje/	guidaient /ɡi.dɛ/
	egyszerű múlt	guidai /ɡi.de/	guidas /ɡi.da/	guida /ɡi.da/	guidâmes /ɡi.dam/	guidâtes /ɡi.dat/	guidèrent /ɡi.dɛʁ/
	egyszerű jövő	guiderai /ɡi.dʁe/	guideras /ɡi.dʁa/	guidera /ɡi.dʁa/	guiderons /ɡi.dʁɔ̃/	guiderez /ɡi.dʁe/	guideront /ɡi.dʁɔ̃/
	feltételes mód	guiderais /ɡi.dʁɛ/	guiderais /ɡi.dʁɛ/	guiderait /ɡi.dʁɛ/	guiderions /ɡi.də.ʁjɔ̃/	guideriez /ɡi.də.ʁje/	guideraient /ɡi.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	guide /ɡid/	guides /ɡid/	guide /ɡid/	guidions /ɡi.djɔ̃/	guidiez /ɡi.dje/	guident /ɡid/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	guidasse /ɡi.das/	guidasses /ɡi.das/	guidât /ɡi.da/	guidassions /ɡi.da.sjɔ̃/	guidassiez /ɡi.da.sje/	guidassent /ɡi.das/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	guide /ɡid/	—	guidons /ɡi.dɔ̃/	guidez /ɡi.de/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

guider - Szótár.net (fr-hu)
guider - Reverso (fr-en)
guider - Robert
guider - Larousse
guider - TLFI
guider - Google (fr-en)
guider - Яндекс (fr-ru)
guider - Wikidata
guider - Wikipédia (francia)