gyónás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɟoːnaːʃ]

Főnév

gyónás

Szinonimák

• bűnbánat, szentgyónás

Etimológia

gyónik +‎ -ás

Fordítások

Tartalom

angol: confession (en) arab: إقرار‎ (ar) hn ('iqraar), اعتراف‎ (ar) hn (i`tiraaf) cseh: zpověď (cs) nn eszperantó: konfesado (eo) finn: fisynnintunnustus (fi), rippi (fi) francia: confession (fr) nn holland: biecht (nl) japán: 白状 (ja) (はくじょう, hakujō), 懺悔 (ja) (ざんげ, zange), 告解 (ja) (こっかい, kokkai)

kínai: 自白 (zh) (zìbái), 懺悔 (zh), 忏悔 (zh) (chànhuǐ), 自供 (zh) (zìgòng) lengyel: spowiedź (pl) nn német: Beichte (de) nn orosz: исповедь (ru) nn (íspoved') román: confesiune (ro) nn, spovedanie (ro) nn spanyol: confesión (es) nn svéd: bikt (sv) kn

Ragozás

gyónás ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	gyónás	gyónások
tárgyeset	gyónást	gyónásokat
részes eset	gyónásnak	gyónásoknak
-val/-vel	gyónással	gyónásokkal
-ért	gyónásért	gyónásokért
-vá/-vé	gyónássá	gyónásokká
-ig	gyónásig	gyónásokig
-ként	gyónásként	gyónásokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	gyónásban	gyónásokban
-on/-en/-ön	gyónáson	gyónásokon
-nál/-nél	gyónásnál	gyónásoknál
-ba/-be	gyónásba	gyónásokba
-ra/-re	gyónásra	gyónásokra
-hoz/-hez/-höz	gyónáshoz	gyónásokhoz
-ból/-ből	gyónásból	gyónásokból
-ról/-ről	gyónásról	gyónásokról
-tól/-től	gyónástól	gyónásoktól

gyónás birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	gyónásom	gyónásaim
a te	gyónásod	gyónásaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	gyónása	gyónásai
a mi	gyónásunk	gyónásaink
a ti	gyónásotok	gyónásaitok
az ő	gyónásuk	gyónásaik