gyakorlat teszi a mestert

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɟɒkorlɒt ˈtɛsi ɒ ˈmɛʃtɛrt]

Közmondás

gyakorlat teszi a mestert

Fordítások

Tartalom

angol: practice makes perfect, experience is the best teacher dán: øvelse gør mester eszperantó: ekzercado lertigas észt: harjutamine teeb meistriks finn: harjoitus tekee mestarin francia: usage rend maître, c'est en forgeant qu'on devient forgeron (fr) holland: oefening baart kunst izlandi: æfingin skapar meistarann (is) japán: 習うより慣れろ (narau yori narero) kínai: 熟能生巧 (zh) (shú néng shēng qiǎo)

latin: repetitio est mater studiorum lengyel: ćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza máltai: il-pratika tagħmlek perfett német: Übung macht den Meister (de), Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen (de) norvég: øvelse gjør mester olasz: la pratica rende esperti; sbagliando s'impara, val più la pratica della grammatica orosz: повторение мать учения (povtorenije matʹ učenija), у кого сноровка, тот работает ловко (u kovó snoróvka, tot rabótajet lóvko), навык мастера ставит (navyk mastera stavit) perzsa: کار نیکو کردن از پر کردن است‎ portugál: a prática faz a perfeição skót gael: is e an cleachdadh a nì teòma spanyol: la práctica hace al maestro svéd: övning ger färdighet (sv) szerbhorvát: вежба чини мајстора (vežba čini majstora) telugu: అభ్యాసం కూసు విద్య (abhyāsaṃ kūsu vidya) urdu: گاتے گاتے کلاونت ہوجاتے ہیں‎ (Gaate gaate Kala want ho jate hein)

További információ

• gyakorlat teszi a mestert - A magyar nyelv értelmező szótára
• gyakorlat teszi a mestert - Új magyar etimológiai szótár
• gyakorlat teszi a mestert - Szótár.net (hu-hu)
• gyakorlat teszi a mestert - Google Translate (hu-en)
• gyakorlat teszi a mestert - Akadémiai helyesírási szótár
• gyakorlat teszi a mestert - Wikipédia (magyar)