hősnő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhøːʃnøː]

Főnév

hősnő

1. Egy mű főszereplője.

Etimológia

hős +‎ nő

Fordítások

nőnemű hős

albán: heroinë (sq) angol: heroine (en) arab: بَطَلَة‎ (ar) (baṭala) belarusz: гераіня (be) (hjerainja) bolgár: героиня (bg) (geroinja) cseh: hrdinka (cs) dán: heltinde (da) kn eszperantó: heroino (eo) észt: kangelanna (et) finn: sankaritar (fi) francia: héroïne (fr) nyugati fríz: heldinne (fy) görög: ηρωίδα (el) (iroída) héber: גיבורה‎ (he) hindi: नायिका (hi) (nāyikā) holland: heldin (nl) ido: heroino (io) ír: banlaoch (ga) hn, banghaiscíoch (ga) hn japán: 勇婦 (ja) (ゆうふ, yūfu), ヒロイン (ja) (hiroin), 烈女 (ja) (れつじょ, retsujo) jiddis: העלדין‎ (yi) (heldin) katalán: heroïna (ca) khmer: នារីក្លាហាន (km) (nea ry klar harn), វីរនារី (km) (vi reak nea ry) kínai: 女英雄 (zh) (nǚyīngxióng), 女主角 (zh) (nǚzhǔjué), 英雌 (zh) (yīngcí), 女主人公 (zh) (nǚzhǔréngōng)

lengyel: bohaterka (pl) lett: varone (lv) litván: didvyrė (lt) macedón: хероина (mk) (heroina) maláj: wirawati (ms) német: Heldin (de), Heroine (de) norvég: heltinne (no) olasz: eroina (it) orosz: героиня (ru) (geroinja) örmény: հերոսուհի (hy) (herosuhi) pastu: اتله‎ (ps) (atëla) perzsa: شیرزن‎ (fa) (širzan) portugál: heroína (pt) román: eroină (ro) skót gael: bana-ghaisgeach (gd) nn spanyol: heroína (es) svéd: hjältinna (sv) szerbhorvát: јунакиња (sh), хероина (sh) szlovák: hrdinka (sk) szlovén: junakinja (sl), heroina (sl) török: kadın kahraman (tr) ukrán: героїня (uk) (herojinja) volapük: jiheroedan (vo) walesi: gwrones (cy) zazaki: sherdara (diq)