határvonal

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhɒtaːrvonɒl]

Főnév

határvonal

1. Területeket elválasztó vonal.

Etimológia

határ +‎ vonal, a német Grenzlinie szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: borderline (en) cseh: hranice (cs) nn finn: raja (fi), rajaviiva (fi) japán: きょうかいせん (ja) (kyōkaisen) kínai: 界线 (zh) (jièxiàn), 边缘 (zh) (biānyuán), 邊緣 (zh) (biānyuán), 界線 (zh) (jièxiàn)

német: Grenzlinie (de) nn olasz: circonferenza (it) nn portugál: fronteira (pt) nn

Ragozás

határvonal ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	határvonal	határvonalak
tárgyeset	határvonalat	határvonalakat
részes eset	határvonalnak	határvonalaknak
-val/-vel	határvonallal	határvonalakkal
-ért	határvonalért	határvonalakért
-vá/-vé	határvonallá	határvonalakká
-ig	határvonalig	határvonalakig
-ként	határvonalként	határvonalakként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	határvonalban	határvonalakban
-on/-en/-ön	határvonalon	határvonalakon
-nál/-nél	határvonalnál	határvonalaknál
-ba/-be	határvonalba	határvonalakba
-ra/-re	határvonalra	határvonalakra
-hoz/-hez/-höz	határvonalhoz	határvonalakhoz
-ból/-ből	határvonalból	határvonalakból
-ról/-ről	határvonalról	határvonalakról
-tól/-től	határvonaltól	határvonalaktól

határvonal birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	határvonalam	határvonalaim
a te	határvonalad	határvonalaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	határvonala	határvonalai
a mi	határvonalunk	határvonalaink
a ti	határvonalatok	határvonalaitok
az ő	határvonaluk	határvonalaik