holló

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈholːoː]

Főnév

holló

1. (madártan) Corvus corax; a varjúval rokonságban levő, de annál nagyobb fekete madár.

Etimológia

Ősi örökség az uráli korból, vö. nyenyec хулы.

Fordítások

Tartalom

albán: korb (sq) hn angol: raven (en) arab: غراب‎ (ar) hn (ghuraab), زاغ‎ (ar) hn (zaagh) baszk: erroi (eu) belarusz: крумкач (be) hn (krumkač) bolgár: гарван (bg) hn (garvan) breton: bran (br) hn cigány: kakarachi (rom) cseh: krkavec (cs) hn, havran (cs) hn dán: ravn (da) erza: кренц (myv) (krenc) eszperantó: korvo (eo), korako (eo) észt: kaaren (et), ronk (et), korp (et) eve: akpaviã (ee) felsőszorb: rapak (hsb) hn feröeri: ravnur (fo), krunkur (fo), gorpur (fo) finn: korppi (fi) francia: corbeau (fr) hn friuli: corvat (fur) hn nyugati fríz: raven (fy) galiciai: corvo carnazal (gl) görög: κόρακας (el) hn (kórakas), κοράκι (el) sn (koráki) héber: עורב‎ (he) holland: raaf (nl) hn indonéz: gagak (id) besar ír: fiach (ga) dubh izlandi: hrafn (is), krummi (is) japán: 渡り鴉 (ja) (ワタリガラス, watari-garasu), 大鴉 (オオガラス, oo-garasu) kannada: ಕಾರ್ಗೊರಲಕಾಗೆ (kn) (kārgoralakāge) katalán: corb (ca) hn kínai: 乌鸦 (zh) kirgiz: карга (ky) (karga) komi zürjén: кырныш (kyrnyš) kurd: داڵ‎ (ku) (dall)

latin: corvus (la) hn lengyel: kruk (pl) hn lett: krauklis (lv) litván: varnas (lt) hn, kranklys (lt) hn macedón: гавран (mk) hn (gavran) manx: feeagh (gv) hn, feeagh mooar (gv) hn maráthi: डोमेकाव्ळा (mr) (ḍomekāvḷā) máltai: għarab (mt) német: Rabe (de) hn norvég: ravn (no) provanszál: còrb (oc) olasz: corvo (it) hn orosz: ворон (ru) hn (voron) óangol: hræfn (ang) hn ófelnémet: raban (goh) hn ógörög: κόραξ (grc) hn (kórax) óegyházi szláv: вранъ (cu) hn (vranŭ) örmény: ագռավ (hy) (agṙav) perzsa: زاغ‎ (fa) (zâq) portugál: corvo (pt) hn román: aiura (ro), corb (ro) romans: corv grond (rm) spanyol: cuervo (es) hn svéd: korp (sv), ramn (sv) kn szárd: corbu, crobu hn szerbhorvát: гавран (sh) hn, gavran (sh) szlovák: havran (sk) hn, krkavec (sk) hn szlovén: krokar (sl) hn, ramn (sv) kn török: bayağı kuzgun (tr) udmurt: кырныж (udm) (kyrnyž) ukrán: ворон (uk) hn (voron), крук (uk) hn (kruk) walesi: cigfran (cy)

Szókapcsolatok

• fekete, mint a holló