ismétel

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈiʃmeːtɛl]

Tárgyas ige

ismétel

1. újra megtesz, cselekszik
2. újra elmond

Származékok

• ismételget, ismétlés

• (igekötős alakok): | átismétel | elismétel | megismétel | 

Fordítások

újra megtesz

angol: repeat cigány: járéphénél, májékhánin, májjékhán francia: répéter

német: wiederholen olasz: ripetere román: repeta spanyol: repetir

újra elmond

afrikaans: herhaal angol: repeat arab: كَرَّرَ‎ (karrara), أَعَادَ‎ (ʾaʿāda) asztúriai: repetir azeri: təkrarlamaq belarusz: паўтараць (paŭtaracʹ) bolgár: повтаря (povtarja) burmai: ထပ် (htap) cseh: opakovat dán: gentage eszperantó: ripeti észt: kordama finn: toistaa francia: répéter galiciai: repetir görög: επαναλαμβάνω (epanalamváno) grúz: გამეორება (gameoreba) hindi: दोहराना (dōhrānā), फिर से कहना (phir sē kahnā) holland: herhalen (nl), wederhalen, herdoen, herzeggen ido: ridicar (io), repetar (io) indonéz: mengulang (id) interlingva: repeter izlandi: endurtaka (is) japán: 繰り返す (ja) (くりかえす, kurikaesu), リピートする (ripīto suru) katalán: repetir (ca) kazah: қайталау (qaytalaw) kínai: 重複 (zh), 重复 (zh) (chóngfù) koreai: 되풀이하다 (ko) (doepurihada), 반복하다 (ko) (banbokhada), 따라하다 (ttarahada)

lao: ຊ້ຳ (sam) latin: repeto, itero lengyel: powtarzać (pl), powtórzyć (pl) tsz lett: atkārtot litván: pakartoti maláj: ulang maori: takarure (of something said) német: wiederholen norvég: gjenta olasz: ripetere orosz: повторять (povtorjatʹ), повторить (ru) tsz (povtoritʹ) örmény: կրկնել (krknel) perzsa: تکرار کردن‎ (tekrâr kardan) portugál: repetir román: repeta spanyol: repetir (es) svéd: repetera (sv), upprepa (sv) szerbhorvát: поновити tsz (ponòviti) szlovák: opakovať szlovén: ponoviti tsz thai: ทำซ้ำ (tam sám) török: tekrarlamak (tr), yinelemek (tr), tekrar etmek (tr) ukrán: повторювати (povtorjuvaty) urdu: دوہرانا‎ (dōhrānā) vietnámi: nhắc lại (vi), lặp lại (vi) vallon: ridire (wa), repeter (wa), rifé (wa) walesi: ailadrodd (cy)