jelentőség

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈjɛlɛntøːʃeːɡ]

Főnév

jelentőség

Szinonimák

• fontosság

Származékok

• jelentőségű

Fordítások

Tartalom

angol: significance (en) arab: مَعْنَى‎ (ar) (maʕnā) cseh: význam (cs) hn finn: merkitys (fi), tärkeys (fi) francia: importance (fr) nn, signification (fr) nn holland: betekenis (nl), belang (nl) nn, importantie (nl) nn szerbhorvát: znáčēnje (sh) sn, znȁčāj (sh) hn, vážnōst (sh) nn ír: tábhacht (ga) nn japán: 重要性 (ja) (jūyōsei) khmer: ​សារៈសំខាន់ (km) (sarsaamkhan) kínai: 意味 (zh) (yìwèi), 意义 (zh) koreai: 중요성 (ko) (jung-yoseong)

német: Bedeutung (de) nn, Signifikanz (de) nn olasz: significanza (it) nn, significatività (it) orosz: значение (ru) sn (značenije) portugál: significância (pt) nn román: semnificanță (ro) hn or sn, importanță (ro) nn, semnificativitate (ro) nn skót gael: brìgh (gd) nn, ciall (gd) nn, cudthrom (gd) hn spanyol: significado (es) hn, significación (es) svéd: betydelse (sv), vikt (sv) kn, signifikans (sv) kn thai: ความสำคัญ (th) (kwaam sămkan) török: önem (tr) walesi: pwysigrwydd (cy)

Ragozás

jelentőség ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	jelentőség	jelentőségek
tárgyeset	jelentőséget	jelentőségeket
részes eset	jelentőségnek	jelentőségeknek
-val/-vel	jelentőséggel	jelentőségekkel
-ért	jelentőségért	jelentőségekért
-vá/-vé	jelentőséggé	jelentőségekké
-ig	jelentőségig	jelentőségekig
-ként	jelentőségként	jelentőségekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	jelentőségben	jelentőségekben
-on/-en/-ön	jelentőségen	jelentőségeken
-nál/-nél	jelentőségnél	jelentőségeknél
-ba/-be	jelentőségbe	jelentőségekbe
-ra/-re	jelentőségre	jelentőségekre
-hoz/-hez/-höz	jelentőséghez	jelentőségekhez
-ból/-ből	jelentőségből	jelentőségekből
-ról/-ről	jelentőségről	jelentőségekről
-tól/-től	jelentőségtől	jelentőségektől

jelentőség birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	jelentőségem	jelentőségeim
a te	jelentőséged	jelentőségeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	jelentősége	jelentőségei
a mi	jelentőségünk	jelentőségeink
a ti	jelentőségetek	jelentőségeitek
az ő	jelentőségük	jelentőségeik