kánya

Magyar

Főnév

kánya

1. A kányaformák (Milvinae) a madarak osztályának vágómadár-alakúak (Accipitriformes) rendjébe és a vágómadárfélék (Accipitridae) családjába tartozó alcsalád.

Etimológia

Egy szláv kanja szóból.

Fordítások

Tartalom

ALBÁN: qift m ANGOL: kite ARAB: حَدَأَة‏‎ f (ḥadaʾa) AZERI: çalağan (az) BASZK: miru BELARUSZ: каршун m (karšun) BRETON: skoul (br) BOLGÁR: каня (bg) f (kanja) BURMAI: စွန် (my) (cwan) CSEH: luňák (cs) m DÁN: glente (da) ESZPERANTÓ: milvo FERÖERI: gletta f FINN: haukka (fi), liitohaukka (fi) FRANCIA: milan (fr) m FRÍZ: glee FRIULI: nibli m GALICIAI: millafre GÖRÖG: τσίφτης (el) m (tsíftis) HÉBER: דיה‏‎ f (dayá) JAPÁN: トビ (tobi), 鳶 (ja) (とび, tobi) KATALÁN: milà (ca) KHMER: ខ្លែង (km) (klaeng) KÍNAI: 鳶 (zh), 鸢 (zh) (yuān) KOREAI: 솔개 (solgae)

LENGYEL: kania (pl) f LETT: klija f LITVÁN: peslys (lt) m MACEDÓN: луња f (lunja) NÉMET: Milan m NORVÉG: glente m OKSZITÁN: milan OLASZ: nibbio (it) OROSZ: коршун (ru) m (koršun) ÖRMÉNY: ուրուր (urur) PERZSA: خات‏‎ (fa) (xât), غلیواج‏‎ (fa) (qalivâj), زغن‏‎ (fa) (zaqan), کورکور‏‎ (kurkur) PORTUGÁL: milhafre m ROMÁN: milan (ro) m, erete (ro) m, gaie (ro) f SPANYOL: milano m, aguililla f SZÁRD: asturolia f, tiloria f, tzirolia f SZERBHORVÁT: луња f (lunja) SZICÍLIAI: nigghiu m SZLOVÁK: haja f SZLOVÉN: škarnik m, škarnjek m, škarjek m TÖRÖK: çaylak (tr) UKRÁN: шуліка m (šulika) VELENCEI: poja f, pogia f VOLOF: céeli bi